倒春寒阻碍刘翔备战 孙海平称天气转暖有利恢复

　　本报讯 刘翔计划在上海钻石联赛前参加5月8日的大阪大奖赛，日前，该赛事官网参赛名单中已有刘翔的名字。但由于上海低温，刘翔还未开始室外训练，这也影响了他室外赛季的备战。

　　距离大阪大奖赛仅有十余天，刘翔还没有进行室外训练。除担心伤脚的缘故外，上海罕见的低温天气也是影响他室外训练的重要因素。由于“倒春寒”，频繁遭受冷空气袭击，上海近期一直没有转暖，14日甚至还创造了137年来历史同期最高温度的最低纪录，这也直接影响到了刘翔的室外训练。教练孙海平只好把室外训练的计划一再延期，截止目前，刘翔一直在田径馆内训练。往年此时，他早已开始室外训练。

　　孙海平透露，刘翔在多哈室内赛上带伤作战，赛后酸胀感明显，目前伤情已有所改善，但仍尚未痊愈。孙海平表示，天气转暖更有利于刘翔的脚伤恢复，但近日的低温天气，他不敢乐观，能否参加大阪大奖赛尚不确定，一切都要视刘翔脚伤而定。