魔术99-90横扫山猫　犯规困扰“魔兽”被罚出场

　　本报讯　昨天魔术队在以99比90再胜山猫队之后，他们在季后赛首轮以总比分4比0完成了横扫，也成为本赛季第一支季后赛晋级第二轮的球队。但即便如此，魔术队也有着自己的烦恼，“魔兽”霍华德继续深陷犯规困扰，连着两场因6次犯规被罚出场。

　　霍华德只打了23分钟，是五个首发球员中上场时间最少的。而且在比赛中，霍华德和主教练范甘迪还有过一次“争吵”。“我和他说了一下，怎么样才能避免犯规。他现在有些沮丧，为自己当时说的话懊恼，但没什么，一切都过去了。”范甘迪说。

　　霍华德有自己发火的理由。他在季后赛首轮中，总共有22次犯规。也就是说，平均每场超过5次犯规。而且，连续两场因为6次犯规，被提前罚下。

　　魔术队提前晋级，他们下一轮的对手是雄鹿队和老鹰队的胜者，现在这两队的总比分是2比2。“我该利用这些时间好好看看录像，然后想想如何避免以前的（犯规）错误。”霍华德说。