水原三星宣布车范根辞职 铁帅身心俱疲急需充电

　　新快报讯 北京时间5月20日中午，水原三星队官方网站宣布，现年57岁的水原三星队主教练车范根由于球队战绩不佳，决定将在6月6日韩国联赛杯结束后辞退主教练职务。

　　车范根在记者会上表示：“我将带领球队到6月6日。这确实是个艰难的决定，感谢这段时间内球队和球迷们给予我的支持。我感到身心非常疲惫，经过自我反省，我认为我需要做出一个理智而直接的决定。”车范根在记者会上还表示：“我需要给自己补充些能量，但结论是这需要时间”，“曾经与球员们在球场上一同度过的时光是我最幸福的时刻，现在突然辞职似乎显得有些没有责任感”，“转眼间已经过了6年多了，这6年多与水原队共同走过的时光是快乐而幸福的”。

　　据韩国媒体分析，车范根在赛季中途突然宣布的原因不外乎两个。其一是因为球队战绩不佳。其二是家人对于他的工作一直不太支持。

　　据悉同时车范根还拒绝了韩国SBS电视台在世界杯期间聘其担任解说员的邀请。车范根说：“解说员和教练一样，都需要精力高度集中，以我现在的状态，我没有这种信心。我感谢ＳＢＳ的邀请，但是我想以我现在的状态，暂时什么都不想去做。”

　　车范根于2004年起担任水原三星队主教练一职，原本与水原队签订的合同至2011年终止。他在2004年和2008年两次带领球队取得K联赛冠军，2005年和2008年又两次率队得到国内杯赛冠军。