德尔波特罗手伤小威脚伤 卫冕冠军双双无缘美网

　　前日，女单世界第一小威宣布因右脚伤病退出美网。而昨天，美网男单卫冕冠军德尔·波特罗也宣布因为右手腕伤势而退出今年的赛事，这样他也将成为自1968年网球职业化以来第3位不能前往纽约卫冕的男单选手。

　　男单卫冕冠军受困手伤

　　身高1.98米的德尔·波特罗自澳网右手腕受伤后就一直远离赛场，他在5月份进行了手术，随后便开始了积极的恢复，以期能够如约参加美网的卫冕之战。

　　但昨天ATP官方发表一份声明：德尔·波特罗非常遗憾地表示自己将不能出现在本月30日开战的年度最后一项大满贯赛事——美网的赛场上。“过去两个星期我才开始训练，很不幸我现在的状态无法达到以前的水平，我只能期待着2011年再次前往纽约，在这里我表达对赛事组委会和我的球迷真诚的祝福。”

　　女单卫冕冠军受困脚伤

　　除了男单方面的卫冕冠军不能出战以外，女单方面也是遭遇了大牌选手的接连退赛。三届冠军小威已经宣布因伤退出美网，她在温网上赢得了生涯第13个大满贯，随后便弄伤了右脚。与此同时，两届赛会冠军海宁因右肘受伤同样不能出战。

　　众多大腕都为伤所困，难怪美网的赛事总监Jim　Curley也愁容满面，同时，Jim　Curley也强调称，“美网是一个赛季最后的大满贯赛事，经过长期的奋战，很多选手在最后都有些筋疲力尽了。但正因如此，要获得美网的冠军除了技术外，还需要顽强的意志，而这个冠军自然会变得更有魅力。” 早报记者张志凌