31日早报：老鹰欲续约阿联同级生 热火签第18人

    搜狐体育讯 北京时间8月31日，世锦赛激战得如火如荼，NBA赛季却正处于休赛期，那么在场内场外，还有哪些新闻值得我们关注呢？我们来一睹为快吧。

　　老鹰欲提前续约阿联同级生

　　北京时间8月31日，据美媒体报道，亚特兰大老鹰希望和球队主力内线霍福德提前完成续约。霍福德上赛季场均可以砍下14.2分和9.9个篮板，在下赛季结束后，将会受限制自由球员。不过考虑到霍福德的表现及其未来的前景，老鹰希望现在就和霍福德敲定续约合同，免得在明年夏天夜长梦多。

　　霍福德和阿联同时2007年选秀生，但从球队对球员的态度而言，阿联的处境要比霍福德差得多。另外，老鹰的克劳福德也希望提前和球队续约，否则他将寻求被交易。

　　热火签第18人

　　北京时间8月31日，热火正式签下了前西维吉尼亚大学球星西恩-巴特勒，他也成为了热火阵中的第18名球员。

　　巴特勒在今年选秀大会上以42顺位被热火选中，他本具备乐透秀的实力，但因为膝盖上的伤病，才掉至这么后面。在大学最后一个赛季，巴特勒场均可以得到17.2分，热火把他列为第21号新秀，并成功在42顺位得到了巴特勒。

　　根据医生检查，巴特勒膝盖十字韧带已经完全痊愈，足以应付NBA的比赛，所以热火签下他，并希望在训练营考察他的状态。

　　太阳签回德维恩-琼斯

　　今年夏天，太阳失去了斯塔德迈尔，不过在内线，他们仍在积极补强。今日，太阳宣布签下旧将内线摇摆人德维恩-琼斯。

　　琼斯是在巴博萨与特科格鲁的交易中作为添头被送到了猛龙，之后被多伦多球队裁掉。如今太阳瞅准机会，重签琼斯。双方第一次签约是在2010年4月，琼斯打了两场常规赛和两场季后赛。

　　上赛季效力于发展联盟期间，琼斯在40分钟里场均可以得到17.6分和16个篮板，篮板位居发展联盟第一。在NBA，琼斯先后效力于骑士、凯尔特人、山猫和太阳。（搜狐体育 锐利）