<中央日报>：孔杰是世界第一 韩棋手以他为目标

    第15届三星杯本赛将于下周开赛，昨天的韩国《中央日报》撰文，称“孔杰已是世界第一，参赛的17名韩国棋手，尤其是李昌镐和李世石，都以打败孔杰为目标”。以下为《中央日报》题为“李昌镐与李世石渴望战胜孔杰”的文章的全文。

    搜狐体育讯 9月8日，第15届三星火灾保险杯世界围棋赛（总奖金6亿5000万韩元）本赛将在中国苏州拉开帷幕。苏州被称为“东方威尼斯”，与杭州一起被认为是中国最美的城市。但是去年韩国棋手对阵中国棋手的成绩极差，本次比赛决心一雪前耻的韩国选手们无心欣赏美景，他们眼中只有宿敌孔杰的身影。

　　去年12月进行的三星火灾保险杯决赛中，中国棋手孔杰九段对阵邱峻九段，上演了一场同室操戈的争夺战。这是1997年三星火灾保险杯开始以来，第一次出现韩国棋手无缘决赛的情况。（李昌镐九段是唯一一名进入四强的韩国棋手，但是在半决赛中负于邱峻。）在比赛中获胜的孔杰趁势在随后2010年举行的四项世界比赛中勇夺三项冠军。孔杰已经成为包括三星火灾保险杯在内的世界比赛四冠王。韩国的两大王牌棋手李昌镐九段与李世石九段分别在LG杯与富士通杯的比赛中负于孔杰。

　　谁能够战胜孔杰呢？这已经成为韩国棋手关注的焦点。进入三星火灾保险杯32强的17名韩国棋手都以战胜孔杰为目标。现在孔杰是名副其实的世界第一，关于孔杰，尽管不至于说是一名“在李世石休战之后迅速成长起来的棋手”（李世石休战之前对阵孔杰的战绩是12胜3负，现在是13胜4负。）但从客观成绩来看，必须承认他是世界第一。还有很多人认为孔杰的围棋水平也有所变化。正因如此，韩国围棋爱好者们十分渴望看到李世石与孔杰对决，他们希望李世石九段能够战胜孔杰，当然李世石的关注焦点也是孔杰。

　　李昌镐九段必须打破“连续八次比赛获得亚军”的尴尬纪录。另外，潜力新秀朴廷桓8段与金志锡7段也必须打破“内战内行、外战不利”的局面，在世界大赛上谋求突破。中国棋手中，除了孔杰，还有2009年世界大赛四冠王古力九段，以及陈耀烨、周睿羊、柁嘉熹等实力强劲的新锐棋手。我们期待着与他们交手的韩国新锐（许映皓7段与韩尚勋5段、姜儒泽3段等）能够发挥出色。作为唯一一名业余棋手参加本次比赛并通过预选赛的闵相彦（音，冲岩高中三年级）究竟能够取得怎样的成绩也令人关注。

　　韩国棋手共有17名选手，而中国与日本分别有12名与3名棋手。比赛地点设在苏州新罗饭店。9月7日将举行对阵抽签与晚宴，9月8日至10日将连续举行32强的第1轮、第2轮与第3轮比赛。

相关新闻：

·三星杯本赛8日苏州开战 参与竞猜可获惊喜大奖
·韩媒：三星杯没有惯例 给谁外卡是主办方的权利
·金荣三：复盘等于弃用韩国规则 有不满就要说出