来源：四川在线-天府早报
经过24天在美国的康复训练，刘翔前日回到上海。接下来，他将为亚运会做准备。刘翔坦言，亚运会不是他最重视的目标，为了2012年伦敦奥运会，他希望再拼一把。“这次我去美国，根本目的是为了明年和后年能够有一个好状态迎接比赛。我已经27岁了，自己剩下的机会不是很多，关键是能不能把握。”
亚运会要夺金
进入2010年，刘翔的最好成绩为钻石联赛上海站的13秒40，很多人都想让他预测下亚运会能跑多少？对此刘翔表示田管中心并没有给什么硬性指标，而自己也不会给自己压力，“只要正常跑就可以了，我不会对成绩有太多要求。”
刘翔的言下之意是，就算没有彻底康复，对卫冕亚运会冠军也是自信满满。不过，师傅孙海平还是私下透露，虽然不知道亚运会具体能跑出多少成绩，但肯定会比13秒40要好，“只要脚好，金牌肯定没问题。不过，现在还不是我们要求成绩的时候。”
为奥运拼一把
对于在美国期间康复的情况，孙海平表示：“主要是物理治疗法，通过冲击波的方式，让里面的炎症裂缝愈合。在冲击波后，要马上进行冰敷，这是当前治疗的最有效方法，从目前的情况来看，刘翔的脚伤恢复了七成左右吧。恢复到七成，就可以确保完成高强度的训练了，有了高质量的训练做保证，就不怕跑不出好成绩。”
三个月内两赴美国疗伤，刘翔透露出心中的最大目标——2012年伦敦奥运会，“这次我去美国，根本目的是为了明年和后年能够有一个好状态迎接比赛。我已经27岁了，自己剩下的机会不是很多，关键是能不能把握。我相信，自己本来就是一个喜欢把握机会的人。”
早报记者何鹏楠
上网从搜狗开始
