羽球大师赛成世界冠军伤心地 王琳后陈金亦伤退

　　本报讯 （记者 杨敏） 2010年中国羽毛球大师赛昨天继续在常州举行，继新科世锦赛女单冠军王琳在首轮意外因伤退赛之后，刚刚在巴黎世锦赛上夺得男单冠军的陈金也难逃厄运，他在与中国台北队选手周天成比赛期间右大腿不慎拉伤，无奈宣布退赛。

　　在与周天成的争夺中，陈金一开赛便处于被动局面，在与对手战成15平之后，更以18比21惜败。进入第2局之后，陈金以6比16的大比分落后。这时，陈金向主裁请示，并礼貌地与周天成握手。中国队男单组主教练夏煊泽透露，陈金是因为旧伤复发而无奈选择退赛的。陈金表示，复发的不是腰伤，而是右腿，“自己还是最了解自己的，场上速度完全提不起来，之前训练反应也挺大的，但还没有伤到。第一轮与韩国选手比赛的时候，第二局太激烈了，就拉伤了。王琳受伤退赛了，我也想坚持的，但还是不太舒服，特别是拉吊、扣杀和后场球时很难控制，所以决定还是保守点。”

　　陈金的右腿属于急性拉伤，他透露，应该休息5天到一周的时间就没问题了。他希望自己在广州亚运会之前尽量减少受伤，因为单打名额只有两个，队内竞争十分激烈。