刘翔复出“铜牌也珍贵” 冯树勇：尽在预料之中

　　新报讯 北京时间昨天凌晨，2011杜塞尔多夫室内田径赛在德国竞技场体育公园进行，在男子60米栏决赛中，飞人刘翔在个人的2011年首秀中以7秒60的成绩获得第三名，捷克选手斯沃博达以7秒57获得冠军。第三名的名次既反映了中国飞人当下的艰难处境,同时也让人看到了希望的曙光，而翔飞人赛后给自己打出的99分，更让人看到了他重回巅峰的自信。

　　声音

　　赛后，在前方督战的田管中心副主任冯树勇、孙海平以及刘翔自己都对昨天的比赛进行了点评。

　　刘翔

　　非常非常满意

　　今天的比赛里，我对脚伤没什么顾虑，跑到这个成绩我已非常非常满意，可以打99分。人不能老跟自己巅峰时的状态相比，还是要结合自己当前的训练水平，慢慢来。欧洲选手的实力就是7秒50以上，不能说他们水平进步了，只是我的水平退步了。希望在卡尔斯鲁厄能够跑进7秒60以内，把成绩提高点。

　　冯树勇

　　尽在“预料之中”

　　7秒60这个成绩可以说很正常，无论从我们的参赛目的还是参赛准备来看，这个成绩都是在预料范围之内，和我们的预料成绩差不多。我知道大家可能不太满意，因为刘翔没有拿第一，而且还是在罗伯斯不跑的情况下，但是这个成绩很正常，跟刘翔的训练水平也差不多。60米栏本来也不是刘翔的强项，刘翔一直是靠后程发力来追上对手，而今天的比赛他刚加上速度就已经到达终点了。所以这次我们的参赛目的就是来寻找大赛感觉，从这个意义上来说，我们达到目的了。

　　孙海平

　　栏间节奏没衔接好

　　刘翔今天在比赛中有一些小的细节没掌握好，栏间节奏没完全衔接好。从今年全年考虑，我们还是想稳步推进，因为毕竟奥运会是明年，如果现在马上就把他拉到很高的训练状况，还是有点担心的，他毕竟伤才刚刚好了一点。

　　7秒60 真实水平

　　事实上，7秒60正是赛前孙海平对刘翔成绩的预测，结果也是相当的准确，这也说明刘翔的状态恢复完全在教练组的掌控之内。本次比赛之前，刘翔已经表示，来这里的目的就是练练听枪起跑，毕竟新规则需要适应的过程，刘翔也需要用实战来找找感觉。单就7秒60的成绩来说当然不算多好，但别忘了去年刘翔在多哈世锦赛上拼尽全力也就跑出了7秒65而已，而对于杜塞尔多夫站这样的小型赛事，刘翔也实在犯不着去玩命。更何况从2008年室内世锦赛至今，这只是刘翔第二次参加室内赛而已。

　　从比赛过程看，刘翔输在了起跑以及头三个栏的连接上。对于60米栏这样的短距离项目，起跑就显得更为关键。而对于刘翔来说，起跑一直是需要提高的环节。决赛中刘翔的起跑反应速度排在第六位，在缺少罗伯斯、奥利弗等顶尖对手的情况下，足见这个环节对刘翔的制约。刘翔的第一个栏攻得还不错，但后两个栏攻的节奏感不强，速度也没有提上来，看上去缺乏爆发力，而三栏一过其实半程就过了。对于擅长后半程的刘翔来说，得以施展的空间太小了。对于刘翔来说，即使在他110米栏可以跑12秒90的鼎盛时期，其60米栏也就是7秒45左右。换句话说，现在的7秒60正是其室外13秒10左右成绩的真实反映，如果刘翔突然在赛季首秀的60米栏中跑出7秒50以内的成绩，那才是不可思议的事情，更何况即便真的玩命拼出了这样的成绩，对于还在康复期的脚伤的影响将是必然的，而将目标定在2012伦敦奥运会的刘翔也绝对不会做出这样的傻事，毕竟重回巅峰是一个循序渐进的过程，每一步都要脚踏实地，最重要的是，刘翔已经在路上。

　　第三名 尴尬现状

　　即便罗伯斯退赛，刘翔也只拿到了第三名，这就是现实。如今的刘翔已经不是当年那个遇神杀神的超级明星了，别说还稍有些名气的斯沃博达，就是获得亚军的美国人克拉多克这样的大学生级别选手，也能跑在刘翔的前面。与过去相比，刘翔的确已经相差太远。过去的刘翔可以一上来就跑7秒45，就像2007年斯图加特室内赛时那样；也可以不打热身赛，直接在2008年瓦伦西亚室内世锦赛上拿冠军，当时的他有那种底气和素质。但现在的刘翔，尽管亚运会跑得非常好，但2011年也只是刘翔三年来首次以相对健康的身体来实施他有目的、有针对性的全年赛事计划，仅此而已。

　　可以预见，即便是接下来对阵奥利弗的比赛，刘翔的成绩也不会有质的飞跃，正如刘翔自己所说的“争取跑进7秒60”，而名次甚至还可能不如这一次的第三名。还是那句话，重要的是在比赛中有所收获。

　　99分显自信

　　对于刘翔来说，他的能力已经不用证明，关键是要相信自己能够回到当初的状态。幸运的是，从他赛后给自己所打的99分来看，刘翔并没有着急。对于眼下并不出色的成绩，刘翔认为非常正常，而且非常满意。这正说明刘翔对自己逐步恢复的过程是认可的，而且是充满信心的，否则他也不会有这样的好心情。只有对眼下的每一步都满意，才会有更好的心态去面对各种问题。

　　在这场决赛中，刘翔尽管没能表现出自己的加速能力，但过栏能力依然有所展示，他的五个栏全部都是轻松一跃而过，这个过程是让人欣慰的，也让人看到了刘翔进入到室外赛事后的良好前景。假设我们把这场比赛想象成110米栏，刘翔是肯定会赢下一路“打栏”的斯沃博达的。当然，这样的假设或许显得“毫无意义”，但对于希望看到刘翔重登顶峰的人们来说，他们和刘翔一样，同样需要这种自信的力量。

　　本组撰文 新报记者 于港