足协裁定韩燕鸣为泰达人 转会纠纷终于就此了结

　　　本报讯 韩燕鸣是泰达的人还是建业的？昨天下午，中国足协有关人士给出的答案是，协会仲裁委员会去年秋天确定韩燕鸣仍为泰达球员，理由是去年“自由转会”的有关规定并未执行。

　　本周一下午，泰达俱乐部通过其官方微博透露，韩燕鸣向俱乐部认错后已经重返球队训练。不过第二天，建业俱乐部就通过媒体表示，韩燕鸣因为与建业有约在身，仍是建业球员。昨天下午记者带着疑问找到了足协仲裁委员会，他们给出的解释是，“去年9、10月间，仲裁委员会给出的仲裁决议是，韩燕鸣仍为泰达球员。虽然中国足协从去年起就确定，国内球员未来转会以合同为准，但这个办法的执行首先要留出1年过渡期。这意味着即便韩燕鸣去年与泰达合同到期，泰达俱乐部仍有权限制其转会。”另一位足协人士解释，韩燕鸣去年与建业签订的工作合同，协会并不认同。

　　建业俱乐部副董事长杨楠接受本报采访时表示，“建业目前还没有给韩燕鸣注册。但他与我们签订了一份不低于3年的长合同。所以这个事儿，我觉得还是需要双方俱乐部沟通，我们不是要刁难队员。”新赛季国内球员注册期限为3月21日，目前韩燕鸣的注册手续还未办理。