日本J联赛暂停一周 球场受损严重鹿岛推迟亚冠

　　前天，日本东北部地区发生8.8级大地震，已经造成上千人死亡或失踪。地震，对日本体坛也造成了不少影响。日本足球协会宣布周末的19场J1联赛和J2联赛全部暂停，这是J联赛有史以来首次因不可抗力暂停。距离日本首都东京约80公里的鹿岛市受到波及，鹿岛鹿角队的足球场受到了不小的损害，其16日与悉尼FC队的亚冠比赛被推迟。

　　不只是足球，地震波及到了整个日本体坛，篮球、摔跤、棒球等项目，因地震发生而终止或推迟。日前，国内外的体育明星，也纷纷通过微博慰问和鼓励云南盈江和日本地震灾区的人们。

　　□本报综合报道

　　J联赛暂停一周

　　球队纷纷报平安

　　日前，由于地震和海啸的影响，日本很多地区都爆发了洪水，不少城市遭受灾害。因此，日本职业足球联赛J联赛将被迫中止。据日本媒体《日刊体育》报道，原定于3月12日和13日进行的J联赛，将停止所有的19场比赛。

　　日本足协做出了以上决定的同时，日本职业足球俱乐部也纷纷通过各自的方式向外界报平安。大阪钢巴队在自己的网页上公布了平安的消息，地震当天，球队在东京市内，但没有任何人受伤，同浦和队的比赛已经被中止。不过，由于震后通讯受到影响，随后有何安排会稍后做汇报。大阪樱花队则报道称，本队的金圣基成为了郑大世、梁英学和梁勇基之后，又一名J联赛出身的朝鲜国家队队员会在3月12日于南津守体育场进行训练。

　　遭受地震最为严重的宫城县仙台七夕队的主页，一直无法登录，可能是由于仙台地方的通信出现问题。不过，日本足球协会的官员表示，已经得到了仙台队的报告，所有球员都平安无事。

　　此外，据日本体育振兴中心宣布，因联赛暂停，已经发售的第489期日本足球彩票将作废，球迷投注额将返还。

　　球场受损严重

　　鹿岛队推迟亚冠

　　本月初开始的2011年亚冠联赛，目前正在如火如荼地进行中。3月15日和16日，名古屋鲸八、鹿岛鹿角这两支日本俱乐部将在主场分别迎战阿尔艾因队和悉尼FC。根据赛程安排，本轮亚冠联赛4支中超球队都不会前往日本参赛。但是，距离东京市仅有80公里的鹿岛市受到地震波及，鹿岛鹿角主场球场受损，其第二轮比赛将推迟举行。

　　据鹿岛鹿角俱乐部发表的声明中说，昨天对鹿岛球场进行了安全检查，发现球场遭受的打击相当严重，部分台阶崩毁，水泥出现裂缝，防雨棚上的灯、喇叭被震落，座位也有破损，场内一些地方出现了地震后的沙化现象。在鹿岛方面公布的一张照片显示，观众席椅子中间落下了一块柜子大小的水泥块！由于尚未知会否有余震，观众席的安全难以得到保证，鹿岛鹿角16日对阵悉尼FC队比赛和20日的J联赛主场战都肯定无法正常举行。日本足协对亚足联提出了两场亚冠延期的申请，昨天下午，鹿岛鹿角队宣布与悉尼FC队主场比赛被中止。名古屋由于距离灾区较远，受影响较小，是否继续比赛还需等待通知。

　　下周，亚冠的另两个小组中，中超的天津泰达和山东鲁能将坐镇主场，分别对阵日本的大阪钢巴和大阪樱花。预计两支日本球队将按时来华，大阪钢巴初定13日抵达天津，大阪樱花则初定将于14日抵达济南。