小皇帝33分7篮板4助5抢断 干掉绿衫军喜极而泣

　　俗话说“男儿有泪不轻弹”，但在5月12日的NBA赛场，“小皇帝”詹姆斯哭了，这不是科比被0∶4横扫后的泪眼婆娑，而是率领热火队4∶1干掉“绿衫军”凯尔特人队，晋级东部决赛的喜极而泣！

　　昨天，热火队在主场以97∶87力克凯尔特人队，昂首挺进东部决赛。 “小皇帝”詹姆斯在比赛中表现神勇，最后130秒连得10分，帮助热火队锁定胜局。全场比赛，“小皇帝”20投11中，贡献33分、7个篮板、4次助攻、5次抢断。值得一提的是，詹姆斯此役三分球7投5中。

　　赛后，詹姆斯和韦德相拥而泣，这是“小皇帝”首次在NBA季后赛中淘汰“绿衫军”。为了这一刻，詹姆斯去年夏天转投热火队，为此他引来诸多非议。

　　如今强势闯进东部决赛，詹姆斯距离NBA总冠军又近了一步。“为了加盟热火队，我面临着极大压力，也克服了很多困难，如今总算证明自己的决定是正确的。我为自己去年的决定（离开骑士队）道歉，但我很清楚，这样的机会一辈子也许只有一次……”

　　□本报记者/朱才威