来源：半岛网-半岛都市报
北京时间6月4日凌晨1时，奥尼尔在他奥兰多的豪宅中举办新闻发布会正式宣布退役。大鲨鱼用自己的智慧与幽默上演了一场堪称完美的告别会，并在发布会现场对自己罚丢了太多罚球而感到遗憾。对于未来是否执教，他表示唯一会去执教的人是他的三个孩子。
搞笑开场
首先，谢谢诸位来捧场，没想到这一天来得这么快……(现场工作人员递上手机，沙克接听电话)谁找我？是真的吗？你真想我来纽约接任尼克斯的总经理？好的，没问题，发布会一结束我就来。(放下电话)刚才那是尼克斯总裁，他想让我在发布会结束后飞去纽约，担任尼克斯总经理一职。(全场爆笑)
这是19年职业生涯的结束，我现在正式宣布退役，我将从今开始我的新生活。
绰号退役
今天，我也宣布我的这些绰号跟我一起正式退役，大亚里士多德、沙克功夫、大仙人掌、大三叶草、大柴油机，最后一个也是最重要一个，从来没有被成功复制过的一个——超人。从现在起，你们就叫我“BigAARP”(高级退休人员的骄傲)。
退役去向
我计划在接下来的19年继续为大家带来欢乐，不管是ESPN，TNT，还是CNN，谁想雇我就给我打电话，我办公室的大门从下周一就会向大家敞开，给我电话。
攻读博士
我的父母都很重视教育。记得有一次我单场得了48分，我的妈妈把我拉到一边说，“要是有一天你膝盖突然撞断了怎么办？”我不知道怎么回答她。后来想一想她说得很有道理，你现在一场能得三四十分，那万一要是联盟停摆了呢？所以我开始重视自己的学业。我在菲尼克斯大学拿到了硕士，目前正在迈阿密的巴里大学读人力资源的PhD。希望到今年12月时，大家就会叫我“奥尼尔博士”了。
遗憾罚球
我职业生涯后期打得有些自私，因为我知道大家一说历史上最有统治力的两名球员，基本都是张伯伦和奥尼尔，他有31000多分(实际为31419分)，而我才28000多一点(实际为28596分)，所以如果我想成为史上最有统治力的球员，我必须超越他。现在我要超越他的话，大概还要三年时间，所以我想还是留在历史总得分榜的第五位好了。前几天我跟我爸说我要退役，他问我得了多少分，我说大概28000，结果他跟我说，“笨蛋，要是你当初按照我教你的方式罚球，你已经得到33000分，早就超过他了”。我当时就想，他说得没错。如果你们懂数学，我罚丢了五千多个球，罚中一半我的得分就过30000分了，我还缺席了300多场比赛，场均20分加起来就是五六千分，要是我不受伤，或许我已占据历史得分榜第二的位置。我会想念这个比赛的，尤其会怀念我的罚球。
话说科比
从我职业生涯早期开始，我就喜欢刺激自己、也刺激别人进步。很多外人都说，我和科比有矛盾。作为一个CEO型的球员，有些时候我会激一激科比，科比也会刺激一下我，我们一起打了四次总决赛，得了三个总冠军。我跟韦德的关系也是这样。很多人都认为我和科比相互憎恨，但每次我看见科比和他的漂亮老婆，看见他的孩子，我都会过去跟她们打招呼，“嘿，我是沙克叔叔”。我做这些就是想实现目标。
申请雕像
我在洛杉矶做了很多事情，但我做的没有贾巴尔多，我希望他们先给他立一座铜像。那之后，如果他们决定给我立一座雕像，我会接受。而且我和巴斯博士也通了电话，他说要和我吃顿饭，当面感谢我对湖人所做的贡献，他还告诉我湖人会退役我的球衣。接下来我就等迪沃斯(魔术老板)和米基(热火老板)的电话了，说不定我还可以来个客场之旅呢。
不会执教
不会，我不会出来执教，我唯一会去执教的人是自己的三个孩子。综合
上网从搜狗开始
