江维杰：输棋暴露两弱点 朴永训：新人冲击猛烈

　　北京时间8月20日，第二届“常德-柳叶湖杯”世界围棋名人争霸战最后的决战在湖南省常德市战罢，结果，韩国名人朴永训中盘击败中国名人江维杰，获得了最后的冠军，江维杰和井山裕太分别获得亚军和季军。

　　比赛结束后，三位参赛棋手参加了专为他们举办的新闻发布会，并回答了记者们的提问。以下为采访实录：

　　记者：请问江维杰名人，作为90后的年轻棋手，您觉得自己在棋艺方面还有哪些需要改进的地方？

　　江维杰：需要改进的地方还有很有，尤其是前半盘，还有对形势的判断方面。今天输给朴永训这盘棋就明显能感觉到这一点。

　　记者：请问日本的井山名人，您是唯一一位两次参加了三国名人争霸战的棋手，但是成绩都不理想，原因是什么？另外，近年来日本棋手在国际赛场上的表现不尽如人意，您认为原因是什么？

　　井山：我非常高兴能够来到常德参加这项比赛，对于比赛的过程也还算满意，但是这个结果我确实很遗憾，这当然主要还是由于自己的实力不够。另外近几年来中韩两国的年轻棋手层出不穷，而在日本，我就算是比较年轻的了，但是中韩的年轻棋手数量更多，实力也更强大，因此还需要我进一步的努力。

　　记者：请问江维杰名人，你刚才说希望明年继续参加本项赛事，那就要求你要卫冕中国名人战。对于目前进入挑战者决定权战的两位棋手孔杰和李喆，你如何评价？

　　江维杰：首先，孔杰的成绩和实力大家有目共睹；而对于李喆，虽然我去年在挑战者决定战中赢了他，但是棋的内容实际上并不好，应该说运气的成分更大。因此今年不论对上谁，棋都不会很好下。

　　记者：请问朴永训名人，你长得很帅，很有韩剧中男主角的风范，因此在中国棋迷中的人气很高，但是自从07年富士通杯夺冠之后，一直没有特别令人惊艳的表现，请问原因是什么？

　　朴永训：（开心地笑）感谢您的夸奖，我感觉比下棋得奖还要开心（指称他长得帅）。成绩不尽如人意，我认为我个人方面并没有什么问题，但是如今新进的选手越来越多，水平也越来越高，对我的成绩产生了很大的影响。所以还是我自己要好好努力吧，争取获得更好的成绩。

　　记者：井山名人也表示很想参加明年的第三届争霸战，那么对于国内的名人战有什么想法？另外，日本名人战是两日制的比赛，而中韩的比赛相对来说都是快棋性质的，这对你的成绩是否有些影响呢？

　　井山：我回去马上就要参加日本的名人战挑战赛了，我要尽我的全力，争取卫冕成功，明年再来常德，向中韩的选手们讨教。另外，我也会抽空对这几天的比赛做总结和反省，争取以后能获得更好的成绩。至于比赛时间方面，我也已经多次参加了中国和韩国举办的比赛，对赛制已经比较适应了，因此对我来说没有什么太大的影响。