刘翔：没有比08年更痛的痛 世锦赛吊足大家胃口

　　B=《外滩画报》 L=刘翔

　　“你很难想象世界上还有如此之痛”

　　B：你6月的时候刚刚从美国回来，我们看到有记者在浦东机场采访你，你迫不及待地宣布伤终于全好了，看上去格外兴奋的样子，大家都为你高兴。

　　L：其实也不是，我早就可以开始练了。不过大家一直很关心。像这次，我也不是刻意要公布，但从美国回来，记者们就一直问，(检查得)怎么样了，怎么样了，我说没问题了。其实一直以来，我都对自己的伤情比较乐观。我觉得自己一早就好了。

　　B：本来就没什么问题？

　　L：对！

　　B：我们之前与你的教练孙海平聊了聊，他说有段时间你的伤情一直反反复复，其实那段时间作为教练他还是有点担心的，你却一直那样自信么？你的自信从哪里来？

　　L：嗯，我自己其实一直就觉得没什么大问题，尤其是动完手术之后，我就告诉自己没问题了，因为已经把那个隐患给彻底摘除了。不过我一直在和酸痛做斗争，大家都知道，刚刚开始恢复阶段训练是比较困难的，刚刚跑起来，刚刚穿钉鞋都比较困难，肯定特别酸，有时候训练强度大了也比较痛。那是一个过程，那个时候肯定是自己要不断和自己做思想斗争，告诉自己，该要去顶的还是要去顶。现在我觉得自己已经走过了那一段特别艰难的恢复期，已经恢复得很好了。

　　B：我们后来看到一些材料，知道那个伤其实是在2008年之前的五、六年就有了。那基本上就是2002年2003年的事情了，但当时大家都不知道，2008年的时候突然来了大爆发。我看到孙指导在奥运会之后有一次谈到这个事情，也感叹说这个伤发作得真不是时候，有时候想想是不是特别倒霉？

　　L：我们(平时的训练)不像是正常人的运动，我们是挑战体能极限，即便是平时的训练强度也非常大，原本就是带着伤的，但没有去重视它，也没有很好地保护那里，久而久之，它酸痛得就越来越厉害，然后影响到了自己正常的训练和比赛。

　　B：这次你在飞机场提到说“伤完全好了”，不知道这个“完全好了”是什么意思？

　　L：我没有说完全好了。我只不过说这次医生检查，认为是不错，不过运动员的伤，一直都会反反复复，而且大大小小的，你这个伤治好了，保不准明天有另外的伤，所以伤病这件事情我现在一直是非常重视。

　　B：能跟我们形容一下，那个伤最严重的时候，是会痛到一个什么程度？2008年的时候我们看到你在候场时由于太痛把脚去撞墙壁来止痛，我当初就想那要多痛啊。

　　L：如果痛和痛是有比较的，这算是我至今为止最痛最痛的痛了。有人说，做运动员，伤痛伤痛，痛痛就好了，但如果你没有经历过，真的是很难想象世界上还有如此之痛。

　　B：除了训练和比赛，也是会影响到日常生活的么？

　　L：日常生活是没有，但训练和比赛会很受影响。因为我每次跨栏，在跑道上跑，必须要用上自己95%以上的能量，不能差一点点的，差一点点就是没办法。

　　B：我知道你其实私下也喜欢打台球，和姚明、丁俊晖的关系都特别好。像姚明这两年也伤病不断，丁俊晖也有一段时间状态不是很好，你们聚在一起有没有互相感慨一下？

　　L：没有特别诉苦，但有时候会说一说，不过应该每个人都清楚运动员都会有伤病，这很正常，尤其是一个高水平的运动员没有伤是不可能的。

　　不过我们每个人从事的领域和每个项目都不太一样，可能丁俊晖还是思想和临场发挥的问题，姚明因为高强度的身体对抗，每个人遇到的问题其实还是不太一样。我自己的经验，伤病并不是只有身体上需要克服的，心理上、思想上都要有一个慢慢的过程去克服，因为它总会有一个记忆在你的脑子里，有时候伤刚好，开始跑的时候会担心，但慢慢就好了。