刘翔小组第一晋级半决赛 秀英语直言状态没问题

　　大邱田径世锦赛昨日进行了男子110米栏预赛，第一组第五道出发的中国飞人刘翔跑出了13秒20的成绩，以小组第一、预赛第二的身份晋级半决赛。美国名将奥利弗同样获得小组第一，成绩为13秒27。世界纪录保持者、古巴名将罗伯斯在第四组跑出了13秒42的成绩，同样顺利晋级半决赛。刘翔的两位队友史冬鹏和江帆都成功晋级。今晚6点开始将进行半决赛，8点25分将进行决赛。刘翔恩师孙海平表示决赛的策略就是“玩命跑”。

　　13秒20预赛跑得有点儿冒

　　“今天跑得有点儿‘冒’，之前想的进决赛就好，但是今天的成绩还是出乎我意料，没想到跑得这么好。 ”预赛就以13秒20的成绩冲过终点，刘翔此次世锦赛算是有个开门红，就连他自己都没想到会跑出这样的成绩。其实在最后一个栏，刘翔的速度已经放得很慢了。刘翔师傅孙海平表示：“下最后一个栏时，应该说，在他的余光里，看不到其他人，如果说边上有人，他绝对不会这么放。 ”孙海平还表示，最后一个栏如果不放的话，刘翔能跑进13秒，半决赛就如预赛这么跑，肯定能进决赛，决赛的策略就是玩命跑。此次世锦赛是刘翔伤愈复出后第一次两天参加三枪的比赛，很多人担心刘翔能否应付得了这样高强度的比赛，刘翔却告诉媒体，自己久经沙场，这对于他来说不是问题。当然，预赛只是刚刚开始，有罗伯斯和奥利弗在，决赛才是重头戏，对此，有网友称：“翔哥一定要hold住比赛，决赛拿块金牌看看！ ”

　　秀英语 状态No problem！

　　赛后刘翔在混合采访区先是与央视记者冬日那击掌相庆，冬日那表示大邱街头到处都是刘翔和罗伯斯的海报，似乎认定男子110米栏的冠军就要从这两人当中产生，对此飞人显得十分谦虚：“我跟奥利弗还有罗伯斯相比，实力还稍逊一筹，所以我也是很高兴能以挑战者的姿态去跟他们比赛。 ”出乎意料的成绩让刘翔心情大好，在混合采访区他还跟外国记者大秀英语。在接受一位美国记者的采访时，美国记者用英语问他：“状态都不错？ ”刘翔没用翻译就以英语回答：“No problem！（没问题）”“感觉怎么样？ ”记者继续追问。刘翔回答：“Enjoy the match！（享受比赛）。 ”