安贞焕挂靴泪别绿茵场 希望尝试投身青少年足球

　　本报讯 韩国球星安贞焕昨天在首尔举行发布会，宣布正式挂靴。安贞焕在发布会上黯然泪下，他在14年的职业生涯中曾效力过9支球队，最后一支是中超的大连实德。

　　安贞焕穿着一身黑色西服亮相，还没读发言稿，就忍不住流下眼泪，“今天是我最后一次以球员身份出现，14年的足球生涯，如同过电影般浮现在脑海中。经过一段时间的思考，我决定选择退役，去挑战新的人生。不管成功，还是失败，这14年都是我人生中最幸运的一段时光，包括3次踏上世界杯的舞台。作为球员，几乎所有的荣誉我都体会到了，因此感到十分幸福”。

　　2002年，安贞焕和韩国队一起打进世界杯4强，成为他职业生涯的巅峰之作。当时正是他的头球帮助韩国队淘汰了意大利队。安贞焕表示：“那届世界杯赛的队友给我留下了深刻印象，感谢曾经的队友和那些无私帮助我的前辈们。发布会前，我提醒自己不要流泪，但想起生涯中的心酸，情绪还是很难控制，眼泪有幸福也有遗憾。很多人不希望我退役，我的心还是2002年的，但身体已是2012年的，我知道大家对我的期望很高，没能回应他们的期待，我心理负担很重。”

　　谈到退役后的打算，安贞焕表示，感谢一直支持他的妻子，他准备为家里先做些事情，并且尝试投身青少年足球事业。