韩媒体：4胜1负洗涮耻辱 充分展现王牌棋手实力

　　3月30日，第9届春兰杯世界围棋锦标赛第二轮比赛在江苏泰州举行，结果中国棋手孔杰九段、江维杰九段、陈耀烨九段和朴文尧九段分别战胜谢赫九段、陈诗渊九段、赵治勋九段和崔哲瀚九段晋级8强，可惜古力九段、邱峻九段、古灵益五段和芈昱廷三段分别负于韩国棋手金志锡七段、李世石九段、元晟溱九段和朴廷桓九段被挡在8强之外。

　　太极网站：春兰杯变成中韩之战

　　比赛结束后，韩国太极网站发表评论称，春兰杯演变成韩国和中国之间的较量。文章称，春兰杯第2轮比赛结束后，日本和中国台北棋手全军覆没，韩国和中国各有4名棋手晋级8强。今年年初LG杯冠军被中国棋手夺走，韩国的开局非常不好，本届春兰杯韩国派出了上届冠军李世石九段和富士通杯冠军朴廷桓九段、应氏杯冠军崔哲瀚九段、三星杯冠军元晟溱九段，以及姜东润九段和金志锡七段等最豪华阵容，试图挽回韩国围棋的名誉。

　　虽然姜东润九段在第1轮比赛中被淘汰出局，但是，参加第2轮比赛的5名韩国棋手有4人晋级8强，取得令人满意的好成绩，彻底终止了此前的低迷状态。其中，李世石九段凭借准确的计算屠掉邱峻九段一条近40个子的大龙，在太极网站进行讲解的金荣三九段评价称：“邱峻九段在中腹战中下出无理手，李世石九段开始展开攻击，他在大混战中找到挖的妙手因而擒获白棋的大龙。”借助于李世石九段的胜利，韩国棋手朴廷桓九段、元晟溱九段和金志锡七段也接连传来捷报，可惜崔哲瀚九段负于朴文尧九段被挡在8强之外。

　　Hangame网站：4胜1负洗刷耻辱

　　韩国Hangame网站则发表文章称，韩国棋手在同中国棋手的较量中4胜1负占据优势。此文称，5名韩国棋手在春兰杯16强战中全部对阵中国棋手，没有比这更好的雪耻舞台，结果韩国以4胜1负的成绩洗涮了耻辱，并充分展示了韩国围棋的实力和王牌棋手们的强大力量。

　　19岁的朴廷桓九段率先传来捷报，面对16岁的中国新锐芈昱廷三段，韩国等级分排名第2的朴廷桓九段干净利落地取得胜利，并报了3月初在BC信用卡杯64强战中意外败北的仇恨。这盘棋朴廷桓九段仅用151手即中盘获胜，似乎告诉对方：你根本不是我的对手。韩国等级分排名第1的李世石九段（29岁）也展开了一场雪耻之战，面对30岁的邱峻九段，李世石九段虽然序盘下得不太顺利，但通过劫争诱使对手出现失误，接着一举擒获邱峻九段一条100目的大龙。等级分排名第5位的元晟溱九段（27岁）和排名第6的金志锡七段（23岁）也会师8强，后半盘元晟溱九段击中古灵益五段（21岁）的弱点瞬间取得逆转，金志锡七段中盘确立优势后，成功撇开古力九段（29岁）的追击，只有等级分排名第4的崔哲瀚九段（27岁）负于朝鲜族棋手朴文尧九段（24岁）遭到淘汰。

　　朴廷桓九段和金志锡七段是第一次参加春兰杯，元晟溱九段是第2次参赛，他在第7届春兰杯比赛中打进16强，李世石九段是上届春兰杯冠军。在本届春兰杯比赛中，韩国与中国的较量结果是，24强战1胜1负，16强战4胜1负，取得与今年以来在各种国际比赛中接连惨败截然不同的成绩。另外，韩国在前一届春兰杯中只有1人打进8强，上届有2名棋手晋级，本届大幅增加到4名。(搜狐体育 敏儿)