刘翔析自身问题死拼没用 强调掌控上海站不玩命

　　本报记者 张磊 综述

　　昨天下午三点，才比完赛的刘翔和教练孙海平左右出现在上海虹桥机场。携带着自己今年第一个男子110米栏冠军回到上海，刘翔的心情很好，在接受采访时，刘翔透露自己可能在伦敦奥运会中穿上昨日比赛的新战袍——黑色紧身衣参赛，“我觉得还是要去适应不同的衣服，就像适应各种各样的天气、各种各样的场地，是一样的情况。”

　　谈问题 刘翔说死拼没有用

　　谈到日本的表现，刘翔承袭了前一天的口吻，用感觉还可以来形容，“感觉还可以，但到上海站时应该会比在日本好。其实，不是说八改七后我的前半程就成了世界领先水平，我的前半程确实比以前提高了一点点，但还是比世界高手慢一点。不过这不是大问题，我还是要HOLD住(稳住)，就算前面比他们慢，我还是要掌握自己的节奏，不要被他们带乱了。反正后半程再补回来就是了，还是要有耐心。 ”

　　对于自己存在的问题，刘翔认为死拼是没有用的，“死拼？光死拼是没用的。我还是要利用自己的经验、临场发挥、训练手段。再说我是老运动员，各方面的掌控能力还是比较强的。”

　　师傅孙海平对于刘翔的表现也是认为是稳步向前走的，“如果说要玩命跑的话，刘翔的成绩可能会比梅里特要好一点，但现在不需要这样，没必要这么早玩命去跑。最好的竞技状态应该是八月份在奥运会中表现出来，如果现在玩命跑，到时候怎么来维持，在训练中可能要用更大的强度、更大的负荷来维持这个表现，这样的话，危险性就更大了。”

　　新战袍 奥运继续穿

　　对于自己本赛季第一次室外赛季的成绩，刘翔说自己还是留了一点点的小心的，“我觉得下雨天还是自己小心一点比较好，我对自己这个成绩还是比较满意的，因为这毕竟是今年第一场室外比赛，(今年之前)从来没参加过比赛，全程的节奏还有比赛的感觉还不是很清楚。13秒09很不错，我期待下一场比赛的成绩会比13秒09更好一点。”

　　这次比赛刘翔一改以往的红色战袍，换了一件黑色的新战袍，对这件紧身战衣，刘翔称，可能奥运会会继续穿。“那个是紧身衣，可能我要在奥运会中穿。因为科学研究下来，(这套战袍)阻力比较小一些，希望我去尝试一下，我就去尝试一下。”他说。

　　对于这件高科技战衣的区别，刘翔说，没有别的办法，只能去适应，“就像适应各种各样的天气、各种各样的场地，是一样的情况”。穿上紧身衣后，刘翔显得壮了很多，孙海平表示，“这主要是衣服效果，他力量水平现在是比较好。深蹲水平其实他与前两年差不多，基本上维持在高水平上。”

　　孙海平补充了一句，“现在一切都在正常的范围内、在可控的范围内。”

　　上海站 刘翔不玩命

　　下一站上海站的比赛，将是刘翔和几个主要对手的第一次碰面，对于这一次的比赛，孙海平的估计是要比第一场高一点。

　　孙海平表示，从要求上来讲，5月19日的这场比赛要比昨天的这场比赛，从发力程度和人的兴奋程度要高一点，现在只能是这么说，一定说是跑多少成绩，现在是很难估计的，但从要求上来说，要比第一场比赛高一点。

　　刘翔说接下来的两周就是一切正常，“其实就是正常准备，该训练就训练，该休息就休息，把自己的竞技状态尽量能够慢慢调上来，毕竟还有两个星期时间，好好休息吧！”至于比赛，他还是“尽力”两个字。