三大社为刘翔连连叫好 遗憾因风与世界纪录擦肩

组图：刘翔夺冠身披国旗 做第一手势

　　中国飞人刘翔在2012年国际田联钻石联赛尤金站比赛中，以12秒87的平世界纪录成绩逼平罗伯斯保持的世界纪录，由于比赛时顺风2.4米/每秒超过了田联规定，该成绩不能计入官方成绩。赛后世界三大通讯社报道了刘翔比赛的情况，都为中国飞人连连称好，同时又为之感到遗憾，强风致使刘翔不能与罗伯斯共享世界纪录。

　　美联社：刘翔与世界纪录擦肩而过

　　周六的尤金，2004年雅典奥运会和2007年大阪世锦赛双料冠军刘翔击败了多位美国选手，最终以12秒87夺得男子110米栏冠军。原本这个成绩追平了罗伯斯保持的世界纪录，但是比赛时风速超过了田联规定，所以刘翔与世界纪录擦肩而过。今年室内世锦赛冠军梅里特后程发力，不过仍然以12秒96获得亚军，理查德森、福尔克和奥利弗分列三到五位。

　　路透社：强风夺走刘翔世界纪录

　　路透社文章写道，一阵强风夺走了刘翔的世界纪录，这位雅典奥运会冠军以12秒87的成绩强势夺冠，使之成为了伦敦奥运会夺冠头号热门。刘翔赛后表示：“我觉得我的起跑不错，但是我从第三到第六个栏架犯了一些错误，这可能是大风造成的。” 刘翔今天的成绩追平了罗伯斯在2008年创造的世界纪录，不过比赛时风速超过了2米/秒的风速规定，所以他在尤金站的成绩并不能计入官方。2006年，刘翔曾创造过12秒88的世界纪录，梅里特以12秒96获得亚军，去年世锦赛冠军理查德森以13秒11位居第三。

　　法新社：顺风帮忙使刘翔无缘分享世界纪录

　　法新社报道说，刘翔在尤金站110米栏比赛中，战胜了众多美国跨栏悍将，跑出了12秒87的好成绩。全世界人民都以为刘翔逼平了世界纪录时，官方判定该成绩是在超风速的情况下跑出来的，刘翔的世界纪录无法计入官方，“因为大顺风，刘翔不能与古巴选手罗伯斯分享世界纪录。遗憾之余，刘翔在上海站跑出的赛季最好成绩12秒97在本赛季却无人能敌。”

相关新闻：

·12秒87！刘翔超风速平世界纪录 室外赛季三连冠
·刘翔6战尤金：曾3连冠08抢跑 2012超风速平纪录
·杨健称刘翔技术越加成熟 惊呼伦敦将有大事发生
·刘翔尤金4冠追平偶像纪录 3连冠连约翰逊都难比
·尤金站110米栏成绩表：刘翔夺冠 奥利弗仅列第5
·只有刘翔能逆预言而上 专家，你妈喊你回家吃饭
·"风"狂刘翔并肩美国传奇 超风速12秒87也是NO.1