纳达尔宣布伤重休战两月 无缘中网和上海大师赛

　　本报讯 记者 张楠 上海大师赛组委会曾悲观地承认纳达尔“很可能来不了”，几天前中网开票时，还曾将纳达尔参赛当做卖点，然而，这次纳豆不得不让中国粉丝失望了。昨天，纳达尔发表声明，表示还将休战两个月，这意味着，他将无法参加一个月后接连举行的中网和上海大师赛。

　　原本，纳达尔希望赶上下周末举行的戴维斯杯，但在康复过程中，他左膝髌骨肌腱轻微撕裂的伤势并没能得到缓解，而他的髌下脂肪垫也出现了炎症。这伤势可急不得，所以他只能继续职业生涯以来最长的休战。

　　“过去的几周时间中我已经错过了奥运会和美网，这也是今年最重要的两项赛事。”纳达尔在声明中表示，“我真的想要打球，想要回到赛场上竞争，享受网球巡回赛的气氛。但是未来还有更长的时间在等着我，我的膝盖需要休息，我会在确保没有疼痛、能够重新投入竞争的时候再选择回来。”

　　“在与医生们谈话之后我感觉好了很多。”纳豆说，“很开心知道过去几周的康复进展是积极有效的，并且不需要动手术。我会按照医生们给出的建议继续努力，能够尽最快的速度以健康的身体状态重新比赛。”如果纳达尔在剩下的2012赛季无法出战，也没有什么可惊讶的，他需要好好休息，2013蓄力再战。