纳达尔伤退中网和上海大师赛 力争尽快恢复健康

　　晚报讯 昨天，纳达尔官方团队发布公告，宣称西班牙网球天王由于严重的膝盖伤势，将在未来的两个月时间继续缺席赛场。这意味着，纳达尔将无缘四周后的北京中网以及上海大师赛。

　　此前在接受采访时，纳达尔曾表示，希望自己能够参加下周末开打的戴维斯杯团体赛西班牙队与美国队的半决赛，不过在康复过程中，其左膝轻微撕裂伤情并未得到有效缓解，使得西班牙人不得不放弃原先的复出计划，继续接受治疗。

　　“过去的几周时间中，我已经错过了奥运会和美网，这也是今年最重要的两项赛事。”纳达尔在声明中表示，“我真的想要打球，想要回到赛场上竞争，享受网球巡回赛的气氛，但是未来还有更长的时间在等着我，我的膝盖需要休息，我会在确保没有疼痛，能够重新投入竞争的时候再选择回来。 ”纳达尔还说，他现在感觉还不错，因为知道过去几周的康复进展是积极有效的，并且不需要动手术。 “我会按照医生们给出的建议继续努力，以最快的速度恢复健康，重新比赛。 ”

　　纳达尔是自温网第二轮后，离开赛场的。当时，西班牙天王爆冷，输给名不见经传的捷克选手罗索尔。从那以后，纳达尔缺席伦敦奥运会、北美硬地所有比赛。纳达尔的公告表明，他将错过中网、上海大师赛以及巴黎大师赛。如此一来，纳达尔的年终总决赛之旅也打上了问号，这位世界第四还从没有捧得过总决赛的冠军奖杯。从纳达尔2005年第一次夺得法网冠军以来，膝伤就一直缠绕着他。这与他的打法密切相关，频繁的跑动让他的膝盖不堪重负。 2008年底，纳达尔就因为膝伤退出了戴维斯杯决赛，2009年又放弃了温网的卫冕战，2010年的澳网1/4决赛对阵穆雷时再次因伤退赛。