三大社：罗迪克退役宣告时代终结 现在离开太早

　　北京时间9月6日消息，2012赛季最后一项大满贯赛事美国网球公开赛进入第十个比赛日的争夺。在早些时候结束的一场男子单打第四轮的比赛中，赛会七号种子、阿根廷名将德尔波特罗在先失一盘的情况下连胜三盘，送给赛会20号种子、美国名将罗迪克职业生涯最后一百，也锁定了最后一个男单八强席位。比赛结束之后包括美联社、法新社和路透社在内的多家外国媒体都对本场比赛进行了点评，在他们看来，三十岁就选择退役未免有一些太早，而罗迪克的离开也标志着一个网球时代的终结。

　　美联社：罗迪克退役宣告一个网球时代的终结

　　美联社在比赛结束之后第一时间对本场比赛进行了点评，文章指出，美网可以说是罗迪克的福地，他在这里第一次亮相成年组大满贯赛场，在这里捧起职业生涯唯一一座大满贯冠军奖杯，又在这里宣布了告别，法拉盛见证了罗迪克的巅峰与低迷。在罗迪克十三年的职业生涯中，先后与桑普拉斯、阿加西、萨芬、费德勒、纳达尔、德约科维奇和穆雷等几代球员同场竞技，而今桑普拉斯、阿加西早早退役，就连同时期的萨芬和费雷罗也已经做出了退役的决定。美联社的文章指出，能跟这些伟大的球员同时代竞技并且长期处于顶尖行列，罗迪克本身也已经证明了自己的能力。

　　法新社：罗迪克退役引发各界名人热议

　　法新社也在比赛结束之后第一时间对本场比赛进行了点评，文章指出，罗迪克和德尔波特罗的本场比赛甚至吸引了凯特王妃的妹妹前来观战，并且还是放弃了穆雷与西里奇的比赛来到场观看，罗迪克的人气可见一斑。尽管最终惨遭逆转输掉了比赛，但最终阿瑟阿什球场全场观众都站起身来，将最热烈的张盛送给了罗迪克。法新社还援引小威廉姆斯对于罗迪克的评价：“我爱罗迪克，他走了之后我在巡回赛里再也不会有一个那么好的朋友了！”以此证明罗迪克的人气。

　　路透社：罗迪克退役有些为时过早

　　路透社也在比赛结束之后第一时间对本场比赛进行了点评，文章指出，当这场比赛因雨暂停时，所有的人都以为罗迪克能够上演莎拉波娃那样精彩的逆转，然而2009年美网男单冠军获得者德尔波特罗最终占据了场上的优势。路透社的文章指出，尽管竞技状态有所下滑，但是罗迪克的竞争力依旧可以帮助其占据顶尖行列，对于美国人来说，刚满三十岁就选择退役实在是为时过早。

　　（Alse）