罗迪克不敌对手正式退役 第一次不知该说些什么

　　“好吧，这是我第一次不知道该说些什么。这条路风风雨雨走了很多年，我曾经历过很多低谷，也有过许多伟大的时刻。真的很感激你们一路以来的支持，希望有一天我能再回到这个地方，再看到你们！”

　　本报讯 记者 张楠“我以为我能轻松干脆地说再见，可是我做不到。”昨天清晨，30岁的罗迪克不敌德尔波特罗，无缘美网男单八强，赛前就许诺“即使美网夺冠也会退役”的罗迪克，在阿瑟阿什球场的23000名观众面前热泪横流。13年职业生涯就此结束，“美国大炮”动情又搞怪地说：“我希望人人都觉得我很了不起！”再见！罗迪克！你真的很了不起！

　　罗迪克夫妇泪眼以对

　　阿瑟阿什球场座无虚席，23000名观众为送他而来。

　　当罗迪克7比6拿下第一盘，他的主场一度沸腾，但之后，德尔波特罗发力了。罗迪克描绘着自己的心情：“最后5局尤其艰难，当我落后的时候，我甚至不敢看我的包厢。我不知道该怎么形容这种情绪，我难以自制。我以为我能轻松干脆地说‘再见’，可是我做不到。”

　　“当他开始占据主动，我开始想：这一切是真的吗？千头万绪涌入我的脑海。我想起了12岁时打过的那些比赛，我想起妈妈开车带我去训练……然后我突然意识到对面是世界上最好的球员之一，我真的百感交集。”含着眼泪发球，这也许是罗迪克职业生涯的第一次。

　　57个制胜分和20个Ace球，不足以帮助罗迪克推迟退役的时间。当他的最后一记回球出界，比分定格在1比3，阿瑟阿什球场短暂地陷入了沉默，随后23000名观众集体起立鼓掌，掌声足足持续了一分钟之久。罗迪克迟疑了一下，然后走过去拥抱德尔波特罗，这是他职业生涯最后一次拥抱对手。坚强的罗迪克、幽默的罗迪克，突然变成了脆弱的罗迪克、崩溃的罗迪克，他任由泪水奔涌，而看台上的父母和妻子也都站了起来，罗迪克的模特娇妻布鲁克林已哭得梨花带雨。

　　一向能说会道的罗迪克竟然哽咽语塞，他对球迷们说：“好吧，这是我第一次不知道该说些什么。这条路风风雨雨走了很多年，我曾经历过很多低谷，也有过许多伟大的时刻。真的很感激你们一路以来的支持，希望有一天我能再回到这个地方，再看到你们！”

　　这可能是罗迪克这辈子最艰难的发言：“我的声音变得有些颤抖。我曾有过两次这样的时刻，另一次发生在温网。我有很多话想说，但不知该从何说起，我无法做到说完这些话而不落泪。”

　　人人都觉得他了不起

　　最后一战注定难忘，罗迪克会永远记得这次美网：“我已经尽力做到最好，上周我的表现比预期要好。这一切对我来说是全新的体验，这次的情绪和以往完全不同，这次美网征程与积分、支票或其他任何东西都没有关系，我觉得自己就像个12岁的孩子在公园打球那样，纯粹地享受！”

　　“我希望人人都觉得我很了不起。”罗迪克笑着说，“我不知道，这取决于你们，我很难客观地评价自己，我相信你们会很公平。”罗迪克当然很了不起，他赢得了万千球迷的心，球迷因为他的率真幽默喜欢他，而他的职业生涯也交出了足够辉煌的成绩单——

　　他赢得612场单打胜利，在现役球员中仅次于费德勒；

　　他斩获了32个巡回赛单打冠军，其中包括2003年美网男单冠军，那是他职业生涯唯一的大满贯收藏，他也是美国到目前为止最后一位荣膺大满贯的男单选手；

　　他和费德勒连续12年都做到了每年至少有一个单打冠军进账；

　　他还曾获得3次温网男单亚军和1次美网男单亚军，未能征服温网也是他最大的遗憾；

　　2003年11月，他成为世界排名第一，成为登上世界第一宝座最年轻的美国男选手；

　　他还曾创造过249公里/小时的最快发球时速，这一纪录去年被卡洛维奇打破。

　　》链接

　　麻辣罗迪克

　　和李娜一样，罗迪克也是个喜欢“呛”记者的角色，直到职业生涯最后一刻，他仍旧故我。

　　当记者问他，“考虑到你的网球天赋和能力，你认为在桑普拉斯和阿加西时代结束后，你拿到大满贯冠军并成为世界第一，是否幸运？你和史上最优秀的球员费德勒对抗多年，是否不幸？”罗迪克有些恼了：“这个问题甚至不值得回答，你让我与历史上最优秀的3名运动员做比较，而且我认为我的职业生涯并没有多么不走运。”

　　记者继续追问：“桑普拉斯、阿加西和费德勒中间有一段空白，你是否被夹在这一时期？”罗迪克毫不客气地反问：“桑普拉斯的最后一个大满贯是哪年拿的？”记者说：“2002年。”罗迪克连续发难：“费德勒哪一年拿到第一个大满贯？”记者答：“2003年。”罗迪克胜利了：“那你说的空白在哪里？”他很酷，是不是？

　　在罗迪克的职业生涯里，还有过很多令人难忘的妙语——他曾在输球后说自己是“有史以来最大的蠢蛋”。当人们形容费德勒的打法“飘逸、艺术”，罗迪克说：“我的打法就是把球死命地击出去。”对德约科维奇拍球次数太多不满，罗迪克说：“这段时间我可以打上8通电话，然后再叫一份披萨。”对于自己渐渐失去争夺第二个大满贯的机会，罗迪克说：“你在前排观看过滚石演唱会，但在突然之间，你就只能坐在后面七八排的位置了。”

　　很少有球员像他那么个性十足、能言善道，我们会想他的。