霍林格：新赛季爆发阵容 林风暴依旧

　　原作者：ESPN专家霍林格 译者：舒歌

　　詹姆斯-哈登因为在拉塞尔-威斯布鲁克和凯文-杜兰特身边打球而受益，对么？

　　这种说法听起来有些道理，看起来很像真理，因为俄克拉荷马雷霆队除掉哈登以外，在进攻端充满活力的就只有那两位球员了，你很容易就认为，他俩会吸引全部的防守注意力，哈登打起来就变得容易了。

　　因此，哈登到了休斯顿火箭队，身边没有那两位球员之后，你也很容易就认定，他打起球来要比以前难度更大了。

　　这种理论有个问题——它比撒哈拉沙漠的含水量还少，根本无法生存。哈登并没从与杜兰特和威斯布鲁克并肩作战中得益，事实上，结论刚好相反。

　　利用NBA官方网站提供的完备统计工具，我们可以看到，杜兰特坐在板凳上时，哈登的平均每分钟得分是杜兰特在场时的两倍还多，从每36分钟得14.9分上升到31.2分。此外，他的投篮命中率也更高，罚球效率（指单位时间内的罚球数）更是达到了一个几乎不可思议的增长值。威斯布鲁克不在场时情况也一样，哈登的每36分钟得分从13.7分上升到29.0分，罚球命中率上升了5个百分点，而罚球效率几乎达到威斯布鲁克在场时的三倍之多。

　　所以，说他是搭了两位全明星队友的顺风车的说法是绝无道理的，说两位队友是沾他的光还更合理一点。球队外线有三位球星，但球只有一个时，哈登的控球机会自然就被压缩了，很显然，他的价值也因此被打了折扣。

　　而现在，哈登已经到休斯顿了，我们应该从他身上期望些什么呢？首先，他的得分数据必定会大幅上涨到惊人的程度。打先发的时候，只要两位全明星队友之一不在场，哈登的每36分钟得分就能达到平均30分左右。只要他能够得到适当的上场时间，这个数据足以使他有机会竞争联盟得分王。

　　但即使哈登的单位时间得分完全不增加，他的各项统计数据还是会有个大幅度的提升，因为他在火箭会打先发，每场大约能打到36分钟。（你可能会觉得他能打近40分钟，但是在侧翼球员中，他的犯规相对比较多，这会让他的上场时间受到一定限制。）

　　我们就用哈登上赛季的数据，不做任何调整，来估计一下他本赛季可能达到的数据。考虑他每场打36分钟，那他就能拿到场均19.3分、4.2助攻。考虑到没有威斯布鲁克和杜兰特来跟他抢机会，他的场均得分应该可以达到接近20分。再考虑到他才23岁，这只是他的第四个NBA赛季，无论如何，我们应该可以期望他会继续进步下去。

　　你应该看得出，哈登显然是我做了这么多年的“本赛季爆发阵容”以来，最有可能板上钉钉的一位。问题不在于他的数据是否会提升，只在于提升的幅度会有多少，保守估计他应该会有个20+5+5的赛季，当然场均助攻也可能略少于5个。稍微再大胆一点的话，我认为23+5+6是完全可能的，此外他还可能在罚球总数上领衔全联盟。

　　因此，哈登将是我“本赛季爆发阵容”的队长，这个阵容里的球员都是我们可以预期将比上赛季有大幅度提高的球员。

　　按照惯例，选拔这个阵容时有一条重要规则：不考虑二年级新秀。因为这就像打棉花一样，不用费力都知道：上赛季的菜鸟本赛季表现肯定应该进步，有时还会进步得很夸张，这可算不上什么新闻。

　　相反，我们关注的都是三年级以上的球员，也包括一些过去从未引起我们注意的球员，比如，去年的“爆发阵容”里也有哈登，还有最终获得年度最快进步奖的莱昂-安德森和其他几位确实没有让我们失望的球员。（但我所期望的“杰哈德-亨德森时代”？很可惜，还没有实现。）

　　以下将向您介绍几位我认为本赛季会爆发的球员。

　　尼古拉-佩科维奇（明尼苏达森林狼队）

　　ESPN让我在开赛前预测各奖项时，我选择了佩科维奇作为今年最快进步奖的得主。这个选择其实有些讽刺，因为我不觉得他是取得“进步”，他只是把上赛季短期内做的事本赛季在82场比赛里再做一遍而已。但通常最快进步奖就会颁发给这样的球员。

　　凯文-乐福的受伤对他的表现也有帮助，因为这会让人们更早地认识到：“嘿，那个叫佩科维奇的家伙打得真不错！”上赛季，在47场比赛中，他每40分钟平均得到20.6分、10.9篮板、投篮命中率56.4%，但由于一度是达科-米利西奇的替补，以及赛季后半段受了伤，他平均每场比赛只打了26.9分钟。

　　现在，由于乐福的缺阵，佩科维奇将成为进攻核心之一，而且整个赛季都会先发，我期望他能达到场均30-35分钟（他的犯规太多了，不能指望打得更久），拿到17分9篮板、投篮命中率55%左右的数据。如果能将他的表现在全国范围内大加传诵，他就可能获得最快进步奖。

　　凯文-塞拉芬（华盛顿奇才队）

　　塞拉芬可能会觉得自己陷于老将组合——埃梅卡-奥卡福和内内——的包围之中没有出头之日，但我认为他完全有机会拿到场均30分钟左右的上场时间，理由如下：第一，塞拉芬现在应该比奥卡福的水平要高；第二，内内由于小伤小病不断，很可能会休息15-20场。

　　塞拉芬在有限的上场时间里已经表现出自己是一个好球员。上赛季的四月间，他成为球队先发，场均贡献15.5分、7.0篮板，中距离跳投有了明显改善，禁区内的勾手跳投也渐具形式。到12月，他才满23岁，而且他开始打篮球时年纪已经不小了，因此他应该还有巨大的进步空间。很遗憾，他错过了华盛顿奇才的赛季揭幕战，但我期待着本赛季他会成为球队前场的中流砥柱之一。

　　达雷尔-赖特（费城76人队）

　　考虑到76人队的侧翼实在算不上出色，而赖特是球队最好的投手，对投篮机会十分渴望，此外，到目前为止，他是2011-12赛季里76人队中效率最高的球员。综合以上因素，要是赖特不能得到更多的关注，我会感到奇怪的。

　　赖特之前几个赛季的PER值都高出联盟平均值，他的职业生涯三分命中率为36.5%。此外，不管他在联盟里已经打了几个赛季，他仅仅才26岁，还可以再进一步。他将与尼克-杨、杰森-理查德森，以及严重被高估的埃文-特纳竞争上场时间。我不能想象赖特怎么会赢不了这场竞争，他必定会胜出，得到30分钟左右的场均时间。如果一切正常，他应该会场均得到15分左右，并在联盟三分手中位列前茅。

　　林书豪（休斯顿火箭队）

　　我觉得很有意思的一点是，很多人都觉得林书豪只是一颗流星。要知道，他的履历上根本没有任何失败的纪录，上赛季在尼克斯队超新星爆发以前，他在NBDL联盟和金州勇士队的短暂经历里都表现出色。此外，他会在一个为控卫量身打造的体系里打球——问问戈兰-德拉季奇和凯尔-洛瑞就知道了，他俩上赛季在凯文-麦克海尔的进攻体系中都打出了职业生涯最好的一季。

　　是的，林书豪的失误率还很高，外围投射能力也不算出色。他也容易犯规，但作为一个控卫，他的篮板表现异常出色，进攻篮下时还能传出大量助攻。在漫长的82场比赛中，他的表现可能不会像“林疯狂”时期那么耀眼——事实上，没人能一直保持“林疯狂”的表现，但只要他的膝盖不出问题，他就会是联盟水准以上的控球后卫，场均应该能拿到18分、7助攻左右的数据。

　　戈登-海沃德（犹他爵士队）

　　一旦爵士队把拉加-贝尔和约什-霍华德这种垃圾球员从首发里请走，而是派他们真正最优秀的几个球员来打先发，海沃德就会表现出他作为联盟最佳年轻侧翼球员之一的能力。去年四月，他场均贡献16.1分，投篮命中率高达50.7%，帮助犹他爵士队不可思议地打进季后赛。更令人惊异的是，全明星周末过后，他的三分命中率达到了可怕的42.2。

　　我更欣赏他的一点是：虽然他一直都打小前锋，但控球技术却可以和得分后卫媲美。当然，22岁的海沃德还需要打得更具侵略性，需要再多积累一点经验，这才能让他的场均得分稳定在15-20分之间。由于有了海沃德和二年级球员亚力克-博克斯，爵士队的侧翼将是全联盟最有前景的侧翼组合。

　　（既然说到了爵士队，那必须提一句德里克-费沃斯，他是头猛兽，但我没有把他放到这个阵容里来，因为我不确定，在前有保罗-米尔萨普和艾尔-杰弗森，后有季前赛最快进步球员恩斯-坎特的情况下，他能够得到多少出场时间。我预计在赛季中期爵士会有交易，以清理人员过于拥挤的前场，但到二月之前，费沃斯的场均时间都不会因交易而得到任何增加。）

　　保罗-乔治（印第安纳步行者队）

　　丹尼-格兰杰的膝伤对步行者来说是个坏消息，但对保罗-乔治而言可能是好事，因为他终于能打到自己习惯的小前锋位置了，在格兰杰回归之前，乔治的触球机会无疑也会有所增加。他和海沃德的年纪、身高、位置都一样（碰巧，他还在海沃德的家乡打球），但和海沃德不一样，乔治上赛季中并没有取得明显的进步，相反，他是在一年级和二年级的休赛季训练营中取得了长足进步。

　　和海沃德一样，我也期待乔治在第三个赛季能够前进一步，他上赛季三分球命中率为38.5%，表现出了一些非常杰出的有球技术，但表现并不稳定，有时做决定时会陷于挣扎。格兰杰的缺席会迫使他在进攻端全力投入，考虑到他的身材条件和投篮技术，即使场上效率略有下降，他的有效数据应该也会得到提升。

　　安德烈-巴格纳尼（多伦多猛龙队）

　　上赛季，巴格纳尼得到了职业生涯新高的PER值，考虑到大部分时间里他都被伤病所困扰，这实在是个非常了不起的成就。但回顾他的最初几周的比赛，你就会意识到：他还有潜力做得更好。在他受伤前的13场比赛中，他场均得到23.5分，投篮命中率47.6，还对篮板和防守表现出了真正浓厚的兴趣。

　　本赛季，巴格纳尼可以在此基础上继续进步，由于新秀约纳斯-瓦兰丘纳斯将会打中锋，联盟中能直接对位巴格纳尼的中锋只会越来越少。要期望他在82场比赛的赛季里打出那13场比赛的数据可能不太公平，但他还是应该比上赛季有限的出场时间里得到的数据要好得多（上赛季他回归后的数据是场均16.5分，投篮命中率39.2%）。要指望他场均22分、6篮板、并打出相对较高的投篮命中率看来绝不是痴心妄想，如果能做到，他就有可能成为东部全明星的边缘人物，特别是如果猛龙队能保持对季后赛的竞争力，这种可能性就更大。

　　（我之所以说“东部全明星”，意思就是“我们知道他实际上达不到全明星的水平，但他确实不错，特别是你看看整个东部内线都烂成什么样了”。）

　　尼古拉斯-巴图姆（波特兰开拓者队）

　　上赛季开始阶段巴图姆是替补，最终赛季场均也只打了30.4分钟，本赛季他绝无可能再打得这么少了，特别是开拓者队已经送走了大部分老将，在休赛季与巴图姆签了4500万的大合同。

　　即便是只考虑上赛季的数据，把它们扩展到场均35分钟，巴图姆的贡献也可圈可点了——场均16分、5篮板，但你还要考虑到一点：巴图姆到12月才满24岁，还在不断成长中，他本赛季会有大量控球机会，而且本赛季开拓者队的阵容在进攻端也更有天分，因此巴图姆的效率值应该会有小幅度的提升，特别是三分球命中率，因为这恰好他目前的进步上限。在这支本赛季明显缺少进攻武器的开拓者队中，我期待巴图姆作为球队的二把手，能拿到场均15-20分，投篮命中率达到45%左右。

　　格里格-门罗（底特律活塞队）

　　实际上，上赛季的门罗已经爆发了，但他才22岁，还在进步中，此外，密歇根州以外根本没有人注意到他的存在，所以我觉得，还是有必要在这里提到他的名字。

　　门罗上赛季场均达到15.4分，9.6篮板，已经是非常明显的进步了，特别是考虑到他的投篮命中率高达52.1%，还有一手被低估的传球技术。但他上赛季场均只打了31.5分钟，要是本赛季有所增加，他也有可能成为东部全明星。而这种增加是完全可能的，因为他的犯规数在大个子中相对较少，而且活塞队缺乏其他的进攻武器，因此很可能他的上场时间可以增加到35分钟左右。

　　如果门罗的上场时间真的得到增加，而且他能继续之前的进步轨迹，那我们应该能期待他保持住20+10上下的贡献，此外，还有50%左右的投篮命中率和大个子中最高的助攻数。尽管门罗在防守端的表现不如进攻端，他依旧是全联盟年轻大个子里最出色的一个。事实上，现在我认为他是比广泛被看好的德马库斯-考辛斯更有价值的球员。要是到了二月，活塞队还能保持在竞争季后赛的队伍里——虽然这不太可能，但联盟中什么事都可能发生——那20+10的数据完全有可能把门罗送到休斯顿，参加全明星。

　　（搜狐体育：舒歌）