郭焱因伤退出“直通赛” 把机会留给年轻运动员

　　中国乒乓球女队昨天在成都双流体育中心开始为期7天的第一阶段“直通巴黎”世乒赛选拔赛，由于伤病没有报名参加这次比赛的郭焱坐在场边，仔细看着队友在球场上拼杀。这名曾三次与奥运会擦肩而过的30岁老将表示，由于伤病等个人因素，决定退出世乒赛名额的竞争，为年轻选手让路，而这也意味着郭焱从国家队退役已经进入倒计时。

　　“进国家队十年了，我第一次因为伤病和自己身体的问题退出选拔赛。”郭焱说，“现在面临是不是要退役的问题，一直在犹豫，跟教练也在沟通。我参加过很多次世界锦标赛，也竞争过无数次了，现在希望把机会留给年轻运动员。如果我参加竞争的话，精力、体力、伤会有影响，但也有很大机会能选上，那样就会抢了年轻队员的机会。”

　　对于受“网球肘”困扰多时的郭焱来说，国家队的队内竞争太激烈、太残酷了。“队内大循环一打就是20多场，后面还有一系列的竞争，十几场甚至更多的比赛，对我这个年龄、这个身体状况，有一定的挑战。”郭焱说，“我现在手和肘的伤势不适合打这么多比赛，虽然我尽量在恢复，但这么多场坚持下来是比较困难的，技术发挥也有一定影响。”

　　“大郭主动找教练组沟通，考虑到自己的伤病，肘伤时间也比较长了，从个人身体原因考虑，决定退出直通赛。”国乒女队教练孔令辉确认说，“作为队长，她提出不参加比赛，我们也很重视，向领导汇报了，结论是既然她自己决定不打，我们也尊重她的意见。而且她现在是北京队的运动员兼教练了，正渐渐往教练这边转型。”

　　和很多准备退役的选手一样，今年8月的全运会是他们心中牵挂的最后一战。“其实我当初算着，全运会应该是谢幕战了。”郭焱说，“但今年联赛有为全运会让步的原则，所以我估计退役还得再晚两个月，乒超联赛可能会一直持续到11月份，我会为北京队打完这个赛季。”

　　本报记者 张璐璐

　　作者：张璐璐