医师劝刘翔选择退役 刘翔师弟谢文骏有希望接枪

　　近日，与刘翔合作五年的美国康复师艾迪在接受《体坛周报》采访时建议刘翔退役，他说：“从医生的角度看，我建议他退役，因为以他这样的情况已不适合再坚持职业生涯。”就在这时，刘翔的小师弟谢文骏仿佛横空出世，他一周刷新了四次个人最佳成绩，他在刚刚赛过的室内60米栏比赛中，跑出了7秒60的佳绩，其成绩已经超过3年前低谷期的刘翔，也压倒了史冬鹏的历史最好成绩。恩师孙海平根据经验判断，室内赛60米栏如果能够跑到7秒60，在室外赛季跑110米栏全程理论上可以进入13秒30，谢文骏有望成为下一个站在110米栏世界大赛决赛跑道上的中国选手。

　　“他的跟腱像褶皱纸团”

　　刘翔在美国的主治医师艾迪如今在中国也可以算得上是名人了，因为他与刘翔合作了五年之久，他帮助刘翔走出了北京奥运的阴影，又让他站上了那令他骄傲的起跑线。但艾迪也不是神，他不能治好所有伤病留下的后遗症。艾迪表示，由于两次受伤和手术，刘翔的跟腱已经“像被揉成一团的纸团一样充满褶皱”，无法恢复到常人平坦舒展的状态。“在我看来，他如果一定要选择复出，也很难跑出好成绩了。最好的情况也不过13秒50，这种成绩对他而言已经没有意义。”艾迪认为刘翔的伤病已非意志力可以解决，“跟腱的伤病会陪伴他很久，即使康复了，等他到了晚年依然会受其所累。”是的，刘翔没必要为了向世人证明自己而搏命般地站回跑道，因为他已经证明过了，或许伤病是他离开赛场最好的理由，没有人会怪他。

　　“运动员该退役就得退”

　　刘翔的恩师孙海平最近并没有跟刘翔形影不离地在美国康复治疗，他正带领其他弟子各地的“左右拼杀”，并且成绩还不错。他在近日接受记者采访时也表示：“刘翔是不是应该现在退役，这事很难界定。从我的角度来看，他作为优秀跨栏运动员的基础都还在，关键看康复的程度。如果能康复到可以继续正常训练了，那么就可以练下去。如果不能恢复正常训练，那也没办法，该退役就得退役。”

　　谢文骏一周四次刷最佳

　　据《中国体育报》消息，北京时间17日凌晨，刘翔的同门师弟谢文骏以7秒60的成绩夺得了伯明翰站室内赛60米栏铜牌。一枚国际赛事的铜牌，一周之内四度刷新个人最佳的表现，又一个孙海平手把手教导出来的弟子，让外界如此期待“新刘翔”。

　　尽管孙海平尽力回避刘翔与谢文骏两位弟子对比的话题，但记者们的“穷追猛打”让他终究绕不过去。孙海平说：“谢文骏和刘翔还是有很多不一样。刘翔非常全面，而小谢的弱点或者说薄弱环节比较多。”

　　这是孙海平最直观的评价，而师兄弟二人留在国际田联成绩册上的权威数据也证明同一桩事情：现在的谢文骏要想成为巅峰期的刘翔还有很长的路要走，正如田管中心副主任冯树勇所说“刘翔是不可复制的”。谢文骏生于1990年，未满23岁。翻开刘翔过往战绩，寻找其在23岁前的60米栏足迹，不难发现，师兄明显高出一筹。即便2008年第一次伤退奥运之后，刘翔在此后四年边康复边治疗的过程中，也在60米栏上跑进过7秒50。如今的7秒41亚洲纪录，就是刘飞人在去年此时创下的。这一切，统统是中国跨栏选手暂时可望而不可及的高度，包括22岁半的谢文骏。

　　本报记者 黄硕

　　还刘翔一个完美人生

　　◎黄硕

　　探讨翔飞人是否退役，似乎还言之尚早，但我们有时会把事情从最坏的走向考虑，所以即使不能圆满，也不会过于失望。我们当然不希望刘翔伤了又伤之后，就这么离开我们的视线，但回头想想，一味地要求他复出、参赛、夺冠、拿金牌，对他来讲公平吗？

　　运动员是青春职业，在大的国际比赛中，事先需要加大运动量的训练，需要先期身体的“投资”；而刘翔受过伤的身体吃得消吗？英雄迟暮、廉颇老矣的典故都是中国人总结出来的，又岂会明知故问呢？姚明在宣布退役时也留下过激动的热泪，但他那只是对他运动员生涯的告别，他有句话说得特别好，他说：“其他身份的姚明将亮相在公众面前”。不错，他当球队老板、他搞私募资金、他做红酒生意、他当慈善大使，每个角色都光鲜亮丽，最重要的是他能与妻子和女儿一起共享天伦，他拥有了他自己的精彩人生。而刘翔呢？他是国人的骄傲是中国的自豪，可他除了夺得了令世界惊叹的金牌其他就是那一身的伤病，他应该有权利去选择自己后运动员时代的身份，他该像个普通人一样的娶妻生子，不是吗？

　　刘翔即使退役，他仍是英雄，他依然值得尊重和敬佩。关注他的人请不要再给他压力了，谁又能保证他退役之后的人生会不精彩呢？现任国际奥委会主席罗格、我国体育总局副局长蔡振华，早年也都是运动员出身，谁能说运动员的辉煌只能是在赛场上呢？