福拉多赛前放豪言：国足没变化 比赛还是我们赢

　　本报长沙讯 三个翻译，四种语言，辗转数次之后，伊拉克主帅福拉多的必胜信心“艰难”传递了出来：中国队还是老样子，我们会赢的！

　　3月21日晚，伊拉克的赛前发布会可谓别开生面。由于福拉多说塞尔维亚语，伊拉克队员说阿拉伯语，现场不得不安排三名翻译。当福拉多回答问题时，他的话会被先翻译为阿拉伯语，然后由另外一名翻译转换成英语，再由中方的英语翻译译为中文。多次语言的转换并未影响福拉多的表达，作为前中国队主帅，塞尔维亚人相当自信地说：“我以前执教过中国队，这样的经历让我对他们很熟悉。现在的这支球队与我执教时并没有太大的改变，上一次我们在客场1:0赢球，这次我们仍会全力以赴拿下比赛。”

　　在伊拉克队中，有多达13名90后球员，相比于更加成熟的国足，福拉多认为自己的球队很有活力：“我接手时，这支球队就有很多极具天赋的孩子。这样的阵容，能让球队更有活力。我上任时间不长，但我看过去年11月的海湾杯，这些年轻人非常优秀。”

　　伊拉克队长尤尼斯堪称中国队的苦主，2011年世界杯预选赛，伊拉克队小组赛两个1:0双杀国足，进球的都是尤尼斯。对于过去辉煌，伊拉克队长归功于全队：“球是我进的，但这不是我一个人的功劳，是全队共同努力的结果。”目前，尤尼斯是队中为数不多的老将，他说：“我和年轻球员相处得非常融洽，我们之间有非常好的沟通，这些小球员很愿意与我聊天，他们的能力给我非常深刻的印象。希望明天他们能够支持我，大家一起努力赢得比赛。” 记者柳宝来（来源：潇湘晨报）