外媒：奥沙利文将斯诺克推向新高 小特有望翻盘

高清：奥沙利文暂9-7特鲁姆普

　　北京时间5月3日消息，2013年斯诺克世锦赛继续半决赛的争夺。卫冕冠军奥沙利文9-7领先于特鲁姆普，结束第二阶段的比赛。比赛结束之后包括ESPN、BBC、格拉斯哥晚报在内的多家外国媒体都对本场比赛进行了点评，在他们看来，本场比赛饱受静电困扰的特鲁姆普失误不断，但如果他可以最终实现逆转，将会赐予奥沙利文职业生涯的最后一败。

　　ESPN：特鲁姆普或赐奥沙利文最后一败

　　ESPN的文章指出，在经过曲折的比赛之后，奥沙利文9-7领先于特鲁姆普。首节比赛双方战至4-4，经过一夜的调整之后，特鲁姆普今天的表现并不出色，他几次打丢机会球之后，成全了奥沙利文连续得分的机会。在6-6之后，奥沙利文连下三局，9-6取得领先。随后的第16局，双方围绕黄球展开斯诺克较量，最终特鲁姆普取胜，7-9扳回一局。

　　ESPN的文章同时指出，如果奥沙利文真如其所言在世锦赛后选择退役，他将斯诺克运动推到了全新的高度。而如果特鲁姆普最终实现了逆转，他将赐予奥沙利文职业生涯的最后一败。

　　BBC：特鲁姆普失误不断

　　BBC的文章指出，在首节比赛4-4之后，卫冕冠军奥沙利文和世界第三特鲁姆普继续第二阶段的比赛。但是由于特鲁姆普不断失误，奥沙利文在6-6之后连下3局，不过随后的第16局双方的彩球大战里，特鲁姆普笑到了最后，7-9将比分追近。

　　格拉斯哥晚报：静电使比赛精彩程度大打折扣

　　格拉斯哥晚报的文章指出，本该异彩纷呈的“特奥会”对决却因为场上不断出现的静电干扰而被大打折扣。或许是受到独特的大力出杆方式的影响，特鲁姆普在第二阶段的比赛中几次受到静电的影响，导致其在许多颗关键球的处理上都出现了偏差，最终7-9落后结束了第二阶段的比赛。

相关新闻：

·世锦赛奥沙利文连胜三局 次阶段9-7暂领先小特
·小特远台成功率不到6成 火箭进球成功率高达92%
·解说：静电对小特影响大 火老师造陷阱引其上套
·外媒：奥沙利文将斯诺克推向新高 小特有望翻盘
·小特遭静电向裁判投诉 火老师单杆未过百引叹息    更多体育新闻