林书豪效率将因魔兽大涨 霍华德三优点助他重生

林书豪新赛季效率将提升

　　北京时间9月4日，美国著名网站《篮球博客》撰文指出，霍华德的加盟将会帮助林书豪的攻防效率均实现暴涨，后者上赛季表现挣扎，但新赛季将会获得重生。“魔兽”喜欢流动性的进攻方式，在内线可以吸引对手包夹，同时在防守端可以为林书豪减压，这3个优点将会让林书豪受益匪浅。编译如下：

　　很多球队都在暑期进行了阵容升级，火箭也不例外。霍华德的加盟将会改变火箭很多人的命运，很多人都认为，林书豪在球队中的地位将会继续边缘化，但我持相反观点。在我看来，林书豪的新赛季出场效率将会大涨。

　　上赛季林书豪表现平平，这并非完全是因为他的能力不够，毕竟是加盟火箭后的第一个赛季，他需要时间来磨合。事实上，林书豪上赛季的发挥也绝非一无是处，他打出了不少抢眼的比赛，也帮助球队赢得了一些胜利。最大的遗憾是，他在季后赛中状态有些低迷，但这和他胸部受伤有很大的关系。

　　之所以对林书豪的新赛季心生乐观，原因是火箭如今拥有哈登和霍华德两大进攻杀器，这意味着林书豪不再是对手的防守重点对象，他在进攻端也无需像上赛季那样强行突破冲击对手篮圈，如你所见，他那样的进攻方式效率并不高，因为在内线没有队友回应，林书豪的这个杀招很容易被对手识破和遏制。

　　进入联盟后，林书豪的远投命中率一直在稳步提升。今年夏天，他积极苦练三分球，据说命中率大有长进。可以想见，有霍华德在内线吸引对手包夹防守，林书豪新赛季的空位三分球机会将大增，这自然有助于他提升自己的进攻效率。

　　众所周知，霍华德是个喜欢流动性进攻的大个子，他在跑轰中的得分效率要比阵地战高很多。上赛季他的得分少，和阵地战出手太多有很大的关系。有趣的是，林书豪恰恰是个喜欢打运动战的控卫，这方面和霍华德的特点可谓是很相像。

　　防守端，有霍华德在内线协防，林书豪的压力也会大大缓解，他甚至可以加强防守端的侵略性，多尝试冒险去抢断对手，如此即便失去位置，对位球员也无法轻易的突破到篮下，因为“魔兽”的防守范围实在是太大了。

　　（清河村）