魔兽变"困兽"火箭遭首败 快船替湖人出了一口气

　　虽然同在洛杉矶，但湖人球迷和快船球迷通常是对立的两个群体。而“洛城公敌”霍华德的到来，第一次让他们产生了同仇敌忾的默契。洛杉矶人无法理解，霍华德为什么要转投火箭。在他们看来，离开天使之城，就是一种罪。

　　昨日，在全场球迷的嘘声中，霍华德首节便吃到三次犯规，全场仅贡献13分和9个篮板。快船以137比118送给火箭赛季首败的同时，也替同城兄弟出了一口气。

　　魔兽受困

　　火箭防守形同虚设

　　根据赛程，火箭将于明年2月20日和4月9日两次在客场对阵湖人。严格意义上说，那才是真正的“魔兽回家之战”。因此，加索尔呼吁球迷们：“别去快船的比赛嘘霍华德，那是浪费你们的钱。”但湖人球迷实在等不及了……

　　霍华德一亮相，便激起了震耳欲聋的嘘声。他每一次触球，每投失一个篮，都会令球迷更加疯狂。首节还剩1分23秒，霍华德吃到第三次犯规，将现场气氛推向高潮。整个上半场，深陷犯规泥潭的霍华德只打了6分27秒。

　　“魔兽”作壁上观，火箭的防守形同虚设——要知道，快船可是本赛季进攻最犀利的球队，场均砍下113分高居联盟第一。快船全场七人得分上双，保罗砍下23分17次助攻，连续第四场比赛贡献“两双”。“对方陷入犯规困扰，而我们该进的球都进了。”快船主帅里弗斯说，“所以，我们今晚打得挺顺。”

　　自我解嘲

　　霍华德笑得很勉强

　　面对球迷的嘘声，霍华德选择用自我解嘲式的微笑，来掩饰内心的尴尬。“球迷对自己喜欢的球队总是充满激情。不幸的是，湖人拥有世界上最大的球迷群体，因此，我不可能轻易过关。”霍华德说。

　　尽管霍华德已经被球迷们贴上了“叛徒”的标签，但他仍然试图和洛杉矶人达成和解。“我从来没有试图伤害洛杉矶球迷。我理解他们对湖人饱含激情。”他说，“当你为自己做出正确的选择，其他人很可能无法接受这一切，甚至做出很多疯狂的事。我亲眼看到球迷们烧掉我的球衣，把球衣上的名字改成‘懦夫’，但我理解这些行为，我不怪他们。对他们，我不想说任何坏话。”

　　霍华德希望人们理解，自己离开湖人，有着难以言尽的苦衷。“我从来就不是一个坏人，过去不是，未来也不会是。但上赛季的情况摆在那里，人们不知道场上和场下究竟发生了什么。他们只看结果，并根据这个结果来判断好坏。我非常肯定的是，世界上任何人处在我上赛季的境地，他们都不知道怎么办。我做那个决定非