加索尔：若与拜纳姆互换很讽刺 想要留在湖人队

加索尔不愿离开湖人

　　北京时间1月2日，据ESPN报道，保罗-加索尔近日接受媒体采访时表示，自己想要留在湖人队，同时对于此前传出涉及自己与拜纳姆互换的传言，在他看来，这很具讽刺意味。文章编译如下：

　　此前湖人在主场输给雄鹿，后者可是联盟目前战绩最差的球队。在比赛中，尽管加索尔贡献了25分6个篮板，但是从目前来看，现在或许是该谈论交易的时候了。加索尔现有合同将在本赛季结束后到期，有消息源称，湖人和骑士已经在商讨一个涉及加索尔和拜纳姆的交易。

　　在这笔交易中，如果湖人送走加索尔，得到拜纳姆，然后再裁掉他，那么这样的做法将会为湖人在薪水和奢侈税方面节省超过2000万美元。当然这已经不是加索尔在湖人时期第一次陷入交易新闻中，此前他曾差点被送到火箭，不过交易最终遭到联盟总裁大卫-斯特恩的否决。

　　此前湖人完成了与科比的续约，从整体情况来看，加索尔未来很难留在湖人。因此对于球队而言，他们显然希望在加索尔合同到期之前，将他交易出去，从而换来一些有价值的筹码。对此，加索尔表达了看法。

　　“如果发生的话，就让它发生吧，”加索尔坦言，“如果没有的话，我会尽力去帮助球队。这是我无法控制的情况。我想要继续留在这里。这是我的家。管理层所做的事情是我无法控制的。我们现在表现比较不好。”

　　当初加索尔被交易至湖人时，他的兄弟马克-加索尔被作为筹码的一部分，被湖人送至灰熊。从目前来看，如果湖人与骑士完成交易的话，那么拜纳姆将会回归湖人，而加索尔则会被送到骑士。对此，加索尔表达了看法。

　　“那些巧合的事情会发生，”加索尔说道，“当初我的兄弟因为我被交易了。这是种讽刺。生活中有时候会发生这样讽刺的事情。”

　　（浮云）