刚刚过去的2013年，对于法国球星里贝里而言，意味着很多。德甲冠军、欧冠冠军、欧洲超级杯冠军、世俱杯冠军和德国杯冠军先后到手，五冠王加身的法国人如愿跻身年底FIFA金球评选的前三候选人。近日，国际足联官网借里贝里参加金球颁奖典礼机会，在瑞士苏黎世采访了这位法国和拜仁的中场核心，与其进行了面对面的交流。（国际足联官网以下简称：FIFA，里贝里Franck Ribéry以下简称：FR）
FIFA：2013年似乎一切都十分顺利而美好，这是你认为的自己职业生涯最好的时期？
FR：确实如此。从年初开始，在每场比赛、每次训练中，我都觉得自己自信满满自信心。不管尝试什么看起来都能成功，我心中开始有一个信念告诉自己：“这会保持下去的！”
FIFA：展望一下2014年，你觉得自己能否更上一层楼？
FR：看起来将会十分困难，但我不会坐以待毙。我只是知道自己会继续努力工作，兑现自己对于拜仁、对于法国队，对于球迷们的承诺。这是一种享受的过程，我们去年进一步提高了球队的水准，让2013年成为非常成功、非常特殊的一年，所以2014年要想复制奇迹将会是很困难的。
FIFA：你在慕尼黑的成功经历可以移植到法国队么？
FR：我会向队友分享我的经验，我成熟了。我现在30岁，职业生涯经历了大起大落。我和年轻的国家队队友谈了很多，部分孩子甚至还没有太多的一线队经历。我们需要明白的是，我们代表了一个拥有巨大影响力的国家，身穿国家队的蓝衫意味着重大的责任，这是一份不容易应付的压力。所以，我会利用国家队集训的机会，努力尝试帮助年轻人。要知道，现在球员聚在一起的机会并不多。
FIFA：你的人生经历过不少考验，大家都知道你小时候遭遇过严重的车祸，这样的经历让你变得更特别？
FR：是真的，我一出生就遭遇了艰难的考验。但这让我更坚强，而且能更顽强向成功前进，我不害怕任何人和任何东西，我拥有足够的勇气去迎接一切挑战。不断的挑战让我变得更加坚强。过往经验告诉我，凡事从不放弃，往往便能够获得自己理想的结果。我一直努力为了我的目标而前进。
FIFA：说说你职业生涯最难忘的一场比赛吧？
FR：这是一个难以取舍的问题。如果非要我作出选择。我想我会选2006年世界杯对西班牙的比赛，那场比赛意味着很多。当然，如果在俱乐部范畴，我也会选择去年欧冠击败巴萨的比赛。事实上，我对很多场比赛印象深刻。
FIFA：那么自己最满意的进球？
FR：恐怕要算超级杯对切尔西的进球，我们0-1落后，我扳平了比分，球队恢复了自信。之后，我们在点球大战赢得了最终的胜利。我也记得在德甲对门兴的进球，我们2-3落后时，我进了一个梦幻般的凌空抽射。最后我又助攻罗本锁定胜局，我们完成了大逆转。
FIFA：大家都知道你喜欢恶作剧，你是否为此觉得骄傲？
FR：哈哈，是的。我对卡恩泼了一桶冷水！他是我们的偶像，我们真的很喜欢和他一起玩。我很尊重他，捉弄他是我的爱好。不过，我现在变老了，还是一名父亲，所以我没以前那么喜欢捉弄人了，但是我还是很喜欢开怀大笑，让自己享受快乐的时光。
FIFA：作为金球奖最后三位候选人之一，成为比肩齐达内、普拉蒂尼、克鲁伊夫和贝肯鲍尔的人物，你感觉如何？
FR：我为此感到骄傲和自豪。我过去一直认为这样的事情是超越我的能力范围的。最终，我在自己的努力下，在队友的帮助下，我成功了。和这些伟大球员排在一起让我感觉很梦幻，很兴奋。
FIFA：下一步目标是带领法国征战世界杯，你对世界杯有何期待？
FR：我很开心，我能成为世界杯决赛阶段的32强之一。巴西对世界足坛有很大的影响，在巴西举办的世界杯肯定有着特殊的含义，和不同一般的感觉，这是毫无疑问的。当然，这很可能也是我职业生涯的最后一次世界杯之旅。我想我们会竭尽全力，让法国走的更远。
FIFA：德尚给球队带来了什么变化和影响？
FR：他让我们重拾信心，他总是在正确的时间找到合适的方法，我从不感到沮丧，哪怕是首回合输给乌克兰，我们也知道还是能够去巴西。我们任何时刻都能够感受到他的信任，这是我们为什么次回合表现神勇的原因之一。现在，我认为一切都成为历史，那只是个对我们难忘的瞬间。我们要做的是在德尚的带领下，为法国队创造新的辉煌。
FR：也许我们的分组结果不算太坏，没有进入最艰难的小组，但是我们不能轻敌，必须保持注意力。我们必须通过小组赛的考验，这是很现实的，也是法国队应该取得的成绩。
（IANN）
|
|
我来说两句排行榜