阿内尔卡做争议手势遭处罚 仅欲向迪厄多内致敬

    　新华社伦敦３月６日体育专电　尽管已对阿内尔卡给予禁赛处罚，不过英足总独立监管委员会还是在６日表示，没有证据表明法国前锋存在通过“Ｌａ　Ｑｕｅｎｅｌｌｅ”手势宣扬反犹太主义的主观故意。

    由于在去年３：３战平西汉姆联队的英超联赛中做出争议手势，３４岁的阿内尔卡在上周被英足总禁赛５场并被罚款８万英镑。

    在６日公布的一份３５页报告中，独立监管委员会解释了做出此处罚的原因，表示“Ｌａ　Ｑｕｅｎｅｌｌｅ”手势“与反犹太主义紧密相关”，但同时表示阿内尔卡并未意图用“Ｌａ　Ｑｕｅｎｅｌｌｅ”手势来宣扬反犹太主义。

    在欧洲，这一将右手臂伸直，再将左手掌心放在右臂上的动作被视为典型的新纳粹主义分子的致敬动作。

    由三人组成的独立监管委员会此前还研究了法国喜剧演员迪厄多内的表演和采访，正是后者让这一手势变得流行。

    “迪厄多内与反犹太主义紧密相关，因此‘Ｌａ　Ｑｕｅｎｅｌｌ’手势也与反犹太主义紧密相关，”独立监管委员会说，“我们同意英足总不可以将这一手势与反犹太主义隔离开来的观点。”

    不过这一机构也同时表示，这一手势是否在主观上包含反犹太主义内容，与阿内尔卡是否为反犹太主义者是两个概念，与他是否想宣扬反犹太主义也是两个问题。独立监管委员会据此做出上述认定。

    在因争议手势受到指控后，阿内尔卡否认自己是种族主义者，也不是反犹太主义者，仅借此向迪厄多内致敬。

    报告指出，由于阿内尔卡此前对指控提出过挑战，英足总力图对法国前锋处以超过５场的禁赛处罚，不过独立监管委员会认为，这一论断没有相应依据。

    据悉，阿内尔卡和英足总针对处罚还有７天的上诉期。不过外界预测，双方将不会再去挑战这一裁定。（完）2014/03/07 11:22

  此稿为新华社体育专线稿件，严禁转载。