传奇体能师获网球名人堂奖项 服务41年获得肯定

　　ATP传奇体能师比尔·诺里斯获得国际网球名人堂褒奖，作为ATP体育医学委员会的发起人，他对这项运动的贡献得到了认可。

　　在加利福尼亚的卡尔斯巴德进行的午餐会上，从业长达41年的诺里斯获得了2013年萨缪尔·哈迪和网球教育奖，为他颁奖的是名人堂主席斯坦·史密斯。

　　“作为一个产业，只有这些专注的领导者和志愿者才能用他们的视界帮助我们发展。”史密斯这样评价到，“诺里斯在体育医学和恢复当面的工作，对于延长运动员的职业生涯起到了决定性的作用。”

　　作为运动员训练和体育医学方面的先行者，诺里斯奠定了包括预防保护、复健、恢复等多个当代体育医学的标准。在1973年投入网坛之前，他一直为职业篮球进行服务，他1963年在21岁的时候就被任命为纽约尼克斯队的首席训练/康复师，也创造了业内最年轻纪录。

　　(ATP中文官网)