欧冠-阿扎尔伤退许三多替补建功 切尔西半场1-0

　　北京时间4月9日凌晨，2013-2014赛季欧洲冠军联赛1/4决赛次回合继续进行。蓝军切尔西坐镇主场迎战巴黎圣日耳曼。上半时比赛结束，切尔西凭借许尔勒的进球暂时1-0领先大巴黎。

　　切尔西近5次主场面对法国球队仅仅丢掉一球，03-04赛季欧冠联赛半决赛，切尔西2-2战平摩纳哥，总比分3-5出局。切尔西近17场主场赛事中，仅仅主场负于巴塞尔，其中14场获胜。穆里尼奥执教的球队从未在1/4决赛中失手过，欧冠中7次晋级，联盟杯1次晋级。

　　巴黎圣日耳曼本赛季欧冠联赛4场客场比赛已经打入14球。巴黎圣日耳曼曾经7次面对英国球队，战绩为1胜3平3负。唯一一场胜利发生在96-97赛季欧洲优胜者杯半决赛，主场3-0击败利物浦，总比分3-2获胜。巴黎圣日耳曼在近11场欧战客场比赛中取胜6场，仅仅输掉两场。

　　阿扎尔受伤离场许三多临危授命

　　开场6分钟，切尔西前场左路获得任意球机会，兰帕德给到禁区内，卡希尔脚后跟勾射，皮球被大巴黎后卫解围。第9分钟，奥斯卡左路突破后横传门前，埃托奥小角度抽射被挡出底线。第18分钟，切尔西换人调整，许尔勒换下受伤的阿扎尔。第23分钟，威廉后场铲倒卢卡斯被出示黄牌警告。大巴黎禁区前任意球机会，卡瓦尼大力抽射被人墙挡出。第26分钟，维拉蒂放倒奥斯卡被出示黄牌警告。

　　路易斯误打误撞许尔勒建功

　　第28分钟，兰帕德主罚任意球打在人墙变线飞向大门，皮球被西里古飞身挡出。第29分钟，路易斯禁区外30米左右大力抽射，皮球反弹后被西里古得到。第30分钟，埃托奥禁区外大力抽射，皮球被挡出。第32分钟，切尔西主场打破僵局，伊万界外球掷入禁区，路易斯背部后蹭，替补登场的许尔勒跟进推射破网，1-0，蓝军总比分2-3落后。第34分钟，许尔勒摔倒在禁区内，主裁判示意没有犯规，比赛继续。随后大巴黎反击中卢卡斯禁区外抽射高出横梁。

　　第36分钟，兰帕德任意球给到门前，卡希尔禁区内混战无人防守的抽射偏出。第40分钟，卡瓦尼阻挡对方的任意球开出被出示黄牌警告。第41分钟，兰帕德中场铲球犯规被出示黄牌警告。上半时比赛结束，切尔西凭借许尔勒的进球暂时1-0领先大巴黎。

　　切尔西（4-2-3-1）：1-切赫/2-伊万诺维奇、24-卡希尔、26-特里、28-阿斯皮利奎塔/8-兰帕德、4-路易斯/10-奥斯卡、17-阿扎尔、22-威廉/29-埃托奥

　　巴黎圣日耳曼（4-3-3）：30-西里古/17-马克斯维尔、13-阿莱士、2-席尔瓦、26-加莱特/8-莫塔、24-维拉蒂、14-马图伊迪/29-卢卡斯、9-卡瓦尼、22-拉维齐

　　(罗汉)