2014年9月9日上午，刘翔发微博公布了他与未婚妻趴在跨栏上的照片，文字内容为“我最爱的它和她”。随后刘翔的父亲证实，翔飞人已经领证结婚。
以下是刘翔个人资料
姓名：刘翔
性别：男
项目：田径110米栏
生日：1983.7.13
籍贯：上海
生肖：猪
身高：1.89米
体重：74公斤
主要成绩：2000年世青赛冠军，成绩13秒87
2002年釜山亚运会冠军，成绩13秒27
2004年雅典奥运会冠军，成绩12秒91，平世界纪录和打破奥运纪录
2006年田联大奖赛洛桑站冠军，成绩是12秒88，打破世界纪录
2007年大阪田径世锦赛冠军，成绩是12秒95
2009年全运会冠军，成绩13秒34
2010年广州亚运会冠军，成绩13秒09
2011年钻石联赛上海站冠军，成绩13秒07
2012年钻石联赛上海站冠军，成绩12秒97
星座：巨蟹座
出生地点：上海普陀区
出生体重：9斤
胎记位置：左前额处
昵称：翔翔
绰号：老大 奥特曼
家庭成员：爸爸——刘学根，妈妈——吉粉花
爷爷的评价：你能在奥运会上拿金牌、为家里争气、为国家争气，你奶奶地下有知，一定会为你高兴
爸爸的评价：（一句话）是个孝顺的孩子
妈妈的评价：我儿子从小就那么帅
启蒙教练顾宝刚的评价：身体条件好、弹跳力出众，适合练跳高、跳远，说不定将来就是全国冠军
师傅孙海平的评价：胆子大、节奏感非常好，是棵练跨栏的好苗子。
同学的评价：刘翔对这个班集体的感情非常深，校友录上所有的资料和联系方式都仔仔细细的填满
室友的评价：刘翔平时一直对他父母很好，有时候还会教育我要对家人孝顺礼貌
儿时最喜欢玩的游戏：打玻璃球、刮香烟牌子、打电子游戏
儿时最喜欢的玩具：变形金刚
儿时最喜欢看的漫画书：《七龙珠》
儿时最喜欢看的动画片：《变形金刚》
最糗的事：小时候和同伴在建筑工里玩耍逞能，栽进石灰水池
最值得骄傲的事：雅典奥运会12秒91平世界纪录
最大的优点：爱干净，讲卫生
最大的缺点：不爱上学，对上学有一种莫名的抵触情绪
最痛苦的记忆：二少体校那段时光
除了田径之外最擅长的体育项目：乒乓球、桌球
最喜欢的运动员：乔丹 原因：球场之中的风度 巴蒂斯图塔 原因：挡我者死的气概
最喜欢的娱乐方式：到KTV唱歌
最喜欢的男演员：
周润发 喜欢原因：敬业
最喜欢的女演员:
林青霞 喜欢原因：气质
最喜欢的歌手：
男：陶喆、张学友、张国荣
女：张艾嘉
择偶标准：善良
是否有被异性追求的经历： 在二少体时受到过田径队女孩的追求，还收到不少情书
被不喜欢的异性追求时会： 有些诚惶诚恐，把情书锁进抽屉，不会为此分心
夺冠后最突出的感受：像是做梦一样、当奥运冠军太辛苦
我来说两句排行榜