新华社记者王集旻 王昊飞
１９日，两度大满贯冠军冠军得主、中国网坛“一姐”李娜通过微博发布退役告别信，正式宣布退役。尽管此前已经有退役传闻从不同渠道流出，但经由本人确认之后，还是让中国体坛、乃至世界体坛震惊。
李娜在信中表示，自己的膝盖历经多次手术，之前是右膝，今年左膝也开始出现问题，并于７月份进行了手术，数次手术已经让李娜的身体“再也承受不起任何重创”。
“和以前术后重回赛场相比，这次不一样了。３２岁的我，再也不会在行业的最高水平中竞争了。网球这项运动的竞争激烈，对运动员要求完美，而我，再也不能回到从前百分之百的状态了，”李娜在信中如是说。
由此可见，伤病是李娜决定退役的最大原因。即使在微博发声的同时，李娜本人也依然在德国接受膝伤治疗。
伤病是运动最大的天敌。同很多网球运动员一样，李娜也饱受伤病折磨，其职业生涯不仅是同对手的作战，也是同自身伤病的战斗。李娜不同时期遭受过肩伤、脚踝伤和肋伤等伤痛的折磨，但最致命的显然是膝伤。
２００８年北京奥运会前夕，李娜的膝伤首次加重，为此特地赴德国进行了膝部手术，此后膝伤的阴影一直缠绕着李娜，而右膝处包裹的黑色护膝也成为李娜近几年参赛的标记之一。
李娜曾数次感谢来自德国的医疗团队，正是后者的努力，加上李娜在赛事的取舍等原因，让李娜的运动生涯延续到３２岁，并且依然能在“高龄”获得大满贯冠军。
网球是个高度职业、高度规范的运动项目，这一点也体现在对身体和健康的尊重上。因此，在网球赛场上，无论退赛、还是退役都是基于球员自身健康等最基本常识所作出的决定。
作为球员，在场上搏杀是天职，不到无法坚持的地步，谁也不会轻言放弃。比如李娜，她在今年３月份膝伤就已经再度显现加重趋势，但却一直坚持打到温网，再比如彭帅，美网半决赛拼到体力极限、大腿抽筋，也要再给自己一次挑战的机会，这些都令人敬佩。
但自然规律不可逆转，李娜本赛季双侧膝盖都出现伤病，表明她的身体已经向她发出最后通牒，况且自己的身体自己最了解，谁也不会拿自己的身体健康开玩笑。或许正如李娜在信中所言，“作为一个职业的网球运动员，现在离开赛场对我来说是最正确的决定”。
李娜是一个对自己身体很负责的运动员，这一点在她的年轻时代就有所体现。十多年前的釜山亚运会前夕，当时２０岁的李娜就由于内分泌失调的疾病，毅然选择退役，去大学读了两年书。
既然退役还可以复出，既然手术后也可以复原，那么有无一丝可能性，使得李娜可以暂缓此次退役决定、等双侧膝盖复原后再次征战？
或许除了本赛季的伤病接近于不可抗力之外，也有其余的原因，最终综合形成那最后的稻草，促成李娜宣布退役。
如李娜所言，世界职业网坛竞争太激烈，３０多岁“高龄”依然征战职业网坛的寥寥无几，中生代还未丧失求胜欲望的同时，小字辈们也风起云涌、抢班夺权，对前辈构成冲击。目前排名世界前十的女网选手，竟然来自十个不同国家，显示了这项运动竞争的激烈与残酷。这前十位中，除了小威、李娜，其余都是清一色的“８５后”、“９０后”。
就像一切“职场”一样，老一代在精力和欲望上肯定要弱于年青一代，若非强大如“女皇”小威者，想在这盛行丛林法则的“职场”有更大作为，真的非常难。这是人之常情。
此外，阿根廷功勋教头卡洛斯离开李娜，也被视为对李娜的沉重打击。合作两年来，卡洛斯对李娜的技战术和心理改造，是李娜再次获得大满贯冠军的最重要原因，堪称李娜再度辉煌背后的教父。本赛季温网之后，李娜面临状态的低迷和伤病的困扰，正是需要有人拉她一把的时刻，但正在这关键时刻，卡洛斯由于个人原因选择离开李娜，让后者很难接受。
分手很无奈，卡洛斯对外宣称同北京的网校合约必须履行，但实事求是讲，卡洛斯也认为李娜已经很难再有更多潜力可供挖掘了，因此决绝地抽身离去，这一点也显示了职业网球的残酷。某种程度上说，卡洛斯的离去，加速了李娜的离去。
还有一点也不容忽视，就是李娜对于胜利的渴望还剩下多少？包括国际网球联合会主席比蒂在内的众多网球名宿都曾谈到，李娜还能坚持几年，还有实力获得大满贯冠军，但这取决于李娜内心是否还有前进动力、是否对大满贯保持“饥渴”、是否还愿意为之坚持。
李娜首夺法网冠军之后，就曾陷入这个黑洞。当时半年期的低迷，不光是无法应付大满贯冠军的光环，更在于李娜疑惑自己功成名就，干嘛还要这么玩命。
而在２０１４赛季，同样的命题以更残酷的方式摆在她面前。这一次李娜不想坚持了。
我们必须说，李娜是不平凡的，李娜也是平凡的，一个想要“生两个娃”、“做做家庭主妇”、“做做美甲”的平凡女人。有些善意的网友猜测：李娜是不是怀孕了？如果真是这样，我们要恭喜李娜。不管怎样，李娜这次要离开网球了。（完）
我来说两句排行榜