中超第29轮天王山战役里,广州恒大主场0-1不敌北京国安,提前夺冠的希望破碎。这场输球也令恒大主帅里皮非常不爽,于是在新闻发布会上,当有记者提问他有关“颁奖仪式”的问题时,里皮爆了粗口。
赛后新闻发布会上,便有记者向里皮提问,是否现场准备的夺冠颁奖仪式让球员倍感压力。翻译将里皮的回答转述为“颁奖仪式是足协准备的,同俱乐部没有关系。”翻译有意的回避了里皮的粗口。实际上里皮对这个问题很愤怒,他回答为,“俱乐部安排个XX,这是足协安排的。今天我们赢球和打平都可以拿到联赛冠军,足协便会提前布置颁奖仪式,这同俱乐部没有关系,你们知道个X。”
里皮在回答时使用了Cazzo这个单词,这在意大利语里是指的男性生殖器,可以翻译为他妈的。当该提问的北京记者得知里皮的回答后,亦是表达出了自身的不满,“我是能够控制自己情绪的人,犯得着跟他计较,他是三八电话队的主帅。”
其实赛前便曾有人向里皮提问过颁奖仪式的问题,里皮当时便表示道,“这个仪式不是恒大俱乐部准备的,而是足协考虑到明天冠军有可能产生准备的,并非我们确定能够拿到冠军。”中国足协对辱骂则有两种定义,一种是在场内辱骂对手和裁判,这将被红牌直接逐出;另一种则是在公共媒体下,辱骂足协官员、裁判、对手和工作人员,但却并不包括新闻人员,故而里皮这种情况追罚并无先例。(小蜜蜂)
我来说两句排行榜