北京时间10月31日，中超联赛第30轮收官战全面打响。山东鲁能坐镇主场，凭借阿洛伊西奥的梅开二度击退石家庄永昌，成功杀入亚冠联赛。在射手榜上，阿洛伊西奥也以21粒进球力压高拉特，加冕本赛季中超金靴。
本场比赛，当石家庄永昌在客场首先攻破鲁能的球门后，大概许多人又会感慨鲁能的习惯性“掉链子”，若不是广州恒大够给力领先北京国安，鲁能又将陷入要看别人脸色来决定自己亚冠资格的尴尬境地。幸好，外号“野牛”的阿洛伊西奥在关键时刻，再一次展现了自己不服输的牛脾气，以梅开二度的表现助鲁能实现大逆转，个人中超进球数也达到了21粒，成功收获联赛金靴的荣誉。当然，阿洛伊西奥的这个金靴来的并不轻松，要知道，当另一块场地上的高拉特打入一球后，已经在射手榜上领先了大半个赛季的阿洛伊西奥突然成了“追赶者”。幸好，凭借随后的两粒进球，阿洛伊西奥终于奠定了自己在射手榜上的统治地位。而高拉特在收获中超冠军后丢掉了联赛金靴，也算是“收之桑榆、失之东隅”吧。
成功杀入下赛季亚冠资格赛，再加上阿洛伊西奥成为金靴，今天的鲁能可谓是双喜临门；当然，考虑到他们依旧不尴不尬的战绩，这样的投入产出比确实不敢令人恭维。当然，对于阿洛伊西奥来说，他无疑是最大的“胜利者”，毕竟能力压高拉特、巴尔克斯和德扬等中超乃至亚洲顶级射手，这不是一个容易取得的成就。况且，这是自2007年李金羽为鲁能捧回金靴后，第二个鲁能球员能达到如此成就。实际上，自李金羽之后，鲁能在很长时间内只能靠着韩鹏担纲锋线大梁，像是奥比纳、奥蒂戈萨等外援或是受自身能力所限、或是在中超水土不服，都无法令鲁能满意，就连重金请来的洛维都没染指过金靴。如今，随着阿洛伊西奥的横空出世，鲁能终于找到了可以依靠的锋线王者，8年等来一位金靴得主，对鲁能来说也算值了。
说起阿洛伊西奥，他的金靴之路可谓是一部现实版的奋斗史。当初刚来鲁能时，他在洛维和蒙蒂略等大牌的衬托下并不出彩，甚至长时间只能在替补席上蛰伏；与此同时，关于他技术粗糙、射术不精的批评声开始出现，更有人将其称为水货，甚至曾传出鲁能要将其清洗的消息。不过，阿洛伊西奥没有被这些声音击倒，反而越挫越勇。本赛季，利用塔尔德利受伤期间，阿洛伊西奥彻底爆发，成了鲁能当之无愧的首席射手，一度率领球队与恒大、上港分庭抗礼。如今，当初那个没多少人看好的“野牛”成了联赛金靴，这是对他的肯定，也是鲁能这个远谈不上成功的赛季里唯一的亮点。
相比阿洛伊西奥的平民奋斗史，高拉特可谓是标准的“高富帅”，不但身价高、名气大，而且曝光度也远远超过阿洛伊西奥，当然，至少在射手榜这个层面上，光芒万丈的高拉特败给了低调的阿洛伊西奥。其实，高拉特做的已经足够出色，因为并非阿洛伊西奥那样纯粹的射手，而是恒大前场的进攻核心。在手握19个进球的同时，高拉特还有10个助攻，如此恐怖的数据在中超无人能出其右；若不是恒大阵中还有郜林、埃尔克森和郑龙等进球好手不时瓜分高拉特的进球机会，他原本有望完成对阿洛伊西奥的反超。
阿洛伊西奥与高拉特，本赛季中超的两位代表性外援，下赛季将继续在联赛射手榜上彼此分出高下。我们的中超，也因为像他们这样的超级外援的存在，而倍加精彩。（门迭塔）
动物系恋人啊 | 钟欣潼体验爱情哲学
南方有乔木 | “科创CP”渐入佳境
魔都风云 | 周冬雨任达华演父女
我来说两句排行榜