 |
| 洛杉矶时报报道截图 |
编者按：洛杉矶时报报道原文编译。
在科比职业生涯最后一场比赛开始之前，来自中国的游客和里克·福克斯共进晚餐，和拉塞尔一起练习投篮，并有机会和科比本人摆pose合影。
上述这些，是花费1万美元的中国游客的特权，类似假期行程让他们有特殊通道接近他们崇拜的前任和现任湖人队员。
去年，中国游客在国外游的花费远超其他国家：215亿美元。在这个喜欢篮球甚至超过足球并把科比当神对待的国度，期望参加他职业生涯谢幕战的狂热表明，中国游客在出境游上已经不单单是为了走马观花式的游览，而是参与到重大事件中去。
——————————————————————————————————————————————
中新网北京4月14日电 (岳川) 天下没有不散的宴席。无论有多么不舍，但该来的总归还是会来。今天，洛杉矶湖人将坐镇主场斯台普斯中心迎战犹他爵士，这是科比-布莱恩特职业生涯的最后一战。
斯台普斯的地板已经铺好，紫衫军团的死忠等待着他们的英雄最后一次从球员通道中走来。虽然另一块球场上，勇士极有可能刷新公牛的常规赛72胜 ——那曾被认为比单场独得100分更牢不可破的纪录，但平均过万元的票价说明，相比见证一支传奇球队的诞生，球迷更愿意亲眼送别这位传奇。那些在过去二十年间积聚的对飞侠的爱慕与敬仰，都会在今天迎来彻底的爆发。
去年11月30日，科比发表深情长文宣布赛季末退役。此后的136天，世界各地的黑曼巴球迷蜂拥而至，追随着他们的偶像，走完这最后一段旅程。对于科比而言，期间一次次难舍的告别，恰恰浓缩了他二十年生涯的经典瞬间。
 |
科比告别费城
告别费城，告别出生之地
费城，科比告别之旅的第一站。去年12月1日，科比最后一次以球员的身份踏上76人的球场，这也是他在发表退役宣言后的第一场比赛。科比生于费城，他与这座城市有着难以言明的羁绊。
这曾是艾弗森的地盘，AI的簇拥们不会忘记，在2001年的总决赛期间，科比曾发话要去费城“割掉他们的心”。不过一切恨意，都在那夜的告别中消耗殆尽。“我们比世界更先了解你”，大屏幕上闪烁着费城人的心声，科比在掌声中向家乡球迷告别。
 |
科比已是传奇
告别绿军，告别宿命之敌
2015年的最后一天，科比职业生涯最后一次以球员身份来到波士顿。这里拥有NBA历史上最成功的球队，与科比的湖人宿怨已深。从拉塞尔、韦斯特到“黑白之争”，再到科比加索尔火拼三巨头，过去的数十年间，“黄绿大战”的戏码不断重复上演。
很难想象一个身披紫金队服的男人会在凯尔特人的主场得到掌声，但科比做到了。赛后，科比挥手告别绿军球迷，全场回以山呼海啸般的致敬声。篮球场上最好的故事，莫过于此。
告别马刺，告别20载对手
1996年，科比进入联盟，波波维奇接手马刺；一年后，邓肯被波帅慧眼相中。20年过去，还是科比，还是邓肯与波波维奇。陪伴是最长情的告白，这句话放在科比与马刺众老之间再合适不过。2月6日，湖人客战马刺，这是科比告别演出的重要一站。
圣安东尼奥为科比精心策划了出场仪式，一段融合了黑曼巴高光时刻与GDP+波波维奇感人寄语的致敬视频，马刺球迷的起立鼓掌与“谢谢你，科比”的醒目字样，这是冠军球队送给冠军球员的最高礼遇。
告别公牛，告别最佳拍档
芝加哥，这是受到乔丹庇护的城市，这是差一点得到黑曼巴的城市。然而当2月21日，科比最后一次来到这里时，他与联合中心最深的牵绊却不是这些，而是保罗-加索尔。
用兄弟一词来形容科比和加索尔都显得不够贴切，他们是真正完美的拍档。赛后，二人深情拥抱的画面，势必将成为永恒经典。就在前天深夜，大加长文告别科比，浓浓情谊跃然纸上。也许在这个联盟中，加索尔才是最懂科比的人。
告别勇士，告别接班巨星
3月6日，湖人坐镇主场迎来了卫冕冠军金州勇士，这是科比与库里在赛场上的最后一次对话。在家门口，湖人打出了本赛季最精彩的一场表现，他们阻断了志在冲击史诗纪录的勇士队的连胜势头，干净利落地拿下了比赛。
虽然赢得了比赛，但现在的湖人远不如勇士强大。库里、詹姆斯、杜兰特，谁才是当今联盟第一人，众说纷纭。但在科比看来，这是属于库里的时代，这是一个勇士在不断推进的时代。科比与库里相拥，惺惺相惜的问候也昭示着联盟权力的交接。巨星交替，精彩永存，这也正是NBA的魅力所在。
 |
告别詹姆斯 告别23VS24
3月10日，科比生涯最后一次与詹姆斯在球场上相遇，为他们之间的22次交锋画上了句号。科比与詹姆斯，23与24。在库里横空出世之前，他们是NBA中最具代表性的两位明星。很长一段时间内，23VS24是联盟最受人瞩目的对决，圣诞大战的主要噱头。科比一生效力湖人，詹姆斯从未转投西部，但遗憾的是，两人从未在总决赛中相遇。
“我会想死你的”，这是赛后詹姆斯送给科比的话。在这一点上，其实很多人都一样。
告别保罗 告别同城德比
4月6日，科比迎来了他职业生涯中的最后一场同城德比，这也是他与保罗的最后一场较量。赛后，科比送给CP3一双写有临别赠言的球鞋——给我的兄弟CP，最优秀的斗士。
五年前，科比原本有机会与保罗联手，但联盟否决了交易，两人遗憾未能并肩作战。如若成真，也许科比能够得到更多戒指，保罗也不会屡次被挡在西决之外。可惜这一切只能停留在如果的阶段了。
告别洛城，这是最终的告别
今天，最后一个主场，生涯最后一场比赛。在这之后，科比将告别斯台普斯球馆，告别忠于他的球迷，告别他心爱的篮球。
“我很感激，我一点也不悲伤，我已经竭尽所能。这20年，甚至是之前更长的时间，我把我的所有都献给了比赛。”
聚散终有日，别时须尽欢。因为科比，历史会记住今天。
动物系恋人啊 | 钟欣潼体验爱情哲学
南方有乔木 | “科创CP”渐入佳境
魔都风云 | 周冬雨任达华演父女
我来说两句排行榜