图片说明

翻译一下马云退出收购国安的通稿

有马体育 国安 阅读(0) 评论()

  ▼

  无所不能的马云,也有不能的时候。

  在足协的规定之下,马云退出了收购北京国安足球俱乐部这个局。其中细节不用多说,总之足协一向是按规矩办事的。

  从《新华社》《体坛周报》等媒体事后报道来看,透过官场话术,这场在京城里发生的由正部级央企、民企大鳄、足协组成的大局,值得玩味。

  官场话语,需要翻译,以下是没文化真可怕的小码哥的思考。

  

  “下午1点30分,中国足协所在大楼的保安加强了警戒,7楼和8楼还专门安排了安保人员。因为,下午2点,七楼会议室,中国足协代表将与中信集团董事长常振明、马云以及相关集团公司的副总裁进行相关会议。”

  看看这排场,看看这派头。谈个生意,还要要专门的安保人员,整得像不像好莱坞大片?仔细琢磨一下,有点像新闻联播里的国际会议,XXX在XXX会见了XXX就XXX进行了友好的协商……这说明啥呢,咱们有级别的央企力量大。

  

  “中信集团掌门人常振明、马云这绝对是中国职业联赛历史上第一次有如此重量级别的投资方来到中国足协中超联赛办公室。这位中信集团掌门人常振明第一次走进了中国足协。”

  领导,看来你来晚啦!人家处心积虑地强调了“第一次”。

  而且投资方也是有区别的,区别在于重量级和非重量级。光有钱不行,那叫土豪,你得有身份。而且话语里形容词简直是使用到了极致,“绝对是”“第一次”“如此重量级别”。这说明,许老板、王老板你们也玩球,但还是太民间。

  

  “在过去二十多年的时间里,很少见到集团高层出现在国安俱乐部的事务中,上一次也许还要追溯到2009年国安第一次夺得中国顶级职业联赛冠军。”

  看了这宣传,让人觉得过去20多年里,国安一定做的很出色?确实如此,虽然国安只有一次冠军,但人家至少年年都在争第一。国安已经给中国足球做了巨大的贡献,每年贡献几个高质量的段子。

  

  “中信集团董事长常振明、中国富豪榜排名第二位的商人马云共同前往中国足协,与足协主席蔡振华、常务副主席张剑等人进行了会晤。”

  “会晤”这个词用得考究啊。首先很文雅,小码哥看过的一本领导必读文化常识丛书里就曾摘录王安石的《答司马谏议书》,“无由会晤,不任区区向往之至!”另,没文化的小码哥还用了一下百度知道,发现会晤一般是用于国家领导人之间的会面。

  这充分显示了国安收购这件事的严肃性。

  

  “常振明、马云同时来到足协,目的当然只有一个,就国安增资扩股一事与中国足协进行沟通。”

  大生意当然是沟通出来,尤其要靠大领导的沟通。但小码哥纳闷的是,国安不是不差钱么,罗宁不是说北京国安有的是钱嘛,16亿还没花呢,还需要增资扩股啊?他们又不需要高水平外援,不符合实际需求,要那么多钱干嘛用,是下个赛季需要我们拭目以待的。

  当然,据新任教练说要搞欧洲打法的消息,牛逼可以吹,但钱确实还是需要。

  

  “中信集团董事长常振明也表达了希望继续搞好国安、搞好中国足球的想法。”

  按我的理解,这表态都是套路。这种会议新闻小码哥见多了。

  作为英明神武的企业老总来说,任务应该是搞好企业,而不是搞好中国足球,不是么。

  另外从现实情况看,在中国有许多领导,许多老板都说要搞好足球,不过只能搞好一部分的足球。作为常总来说,首先要搞好的是北京国安,上赛季国安连前四都没有进啊。

  

  “无论最终结果如何,都可以看得出,国安方面已经为这次增资扩股用尽了洪荒之力。”

  这接地气的最后一句,我觉得才像是国安说的话。

  END

  欢迎关注有马体育微信公众号ID:youmatiyu

sports.sohu.com true 有马体育 https://sports.sohu.com/20161226/n476999051.shtml report 3464 ▼无所不能的马云,也有不能的时候。在足协的规定之下,马云退出了收购北京国安足球俱乐部这个局。其中细节不用多说,总之足协一向是按规矩办事的。从《新华社》《体坛周报