翻脸比翻书快，这话形容本赛季的湖人并不为过。开赛前20场10胜10负，一度排在西部前八，差点让人产生紫金王朝已经完成了摆烂重建，即将再次步入辉煌的错觉。然而在赛季过半之时，湖人以16胜32负的战绩排在西部倒数第一，一副争夺2017年状元签的架势。1月23日，湖人以49分的巨大劣势惨败小牛，刷新了队史输球纪录。
比战绩更加悲剧的是，湖人的两位希望之星，2015年和2016年的榜眼秀丹吉洛-拉塞尔和布兰登-英格拉姆，并没有达到成长预期：拉塞尔本赛季场均打26.3分钟，得到14.3分3.7篮板4.4助攻，但是投篮命中率仅为39.5%，三分命中率为34.4%，还不到联盟的平均水准（35.8%）。
拉塞尔是一个偏重于得分的控卫，本赛季虽有场均4.4助攻，27.6%的助攻率也不差，但是，他的失误同样很高，场均达到了2.6次，失误率15.5%，1.70的助攻失误比并不是一个合格的控卫。但问题就在于，他的得分效率也出现了下降，和新秀赛季相比，拉塞尔的有效命中率还降了0.8%。
比拉塞尔更令人担忧的是英格拉姆。在选秀前，英格拉姆被认为是“杜兰特二世”，长胳膊长腿，瘦弱，甚至连顺位都是一样的。杜克大学的大一生，在大一赛季场均得到17.3分6.8篮板，有41.0%的三分命中率，确实有那么点杜兰特的意思。然而真正到了比赛场上，英格拉姆就差了点意思了，场均8.3分4.1篮板2.0助攻的数据还算比较全面，但是，他同样没法把球投进篮筐里。两分球命中率39.8%，三分球命中率29.7%，赛季单场最高得分，也只有17分而已。在ESPN统计的球员真实正负值方面，英格拉姆不幸地排在所有438名球员的第438名，数据为-5.44。英格拉姆的真实正负值胜场为-1.86，也就是说，他在场令湖人少赢了近2场比赛，这数据实在是有点耻辱。
拉塞尔和英格拉姆灾难式的表现，恐怕也影响了球队的进一步的发展。作为联盟历史最辉煌的球队，湖人素来就不擅长自己培养球员，而是喜欢通过打劫其他球队迅速达到争冠的目标。最近的一次，湖人从灰熊交易得到了大加索尔，并成功夺得了两座总冠军。在此之前，湖人交易得到了科比和奥尼尔，从此奠定了二十世纪初的湖人王朝。
湖人过去几个赛季连续摆烂，并获得了两个高位选秀权，此前曾有流言称，湖人非常希望用拉塞尔或是英格拉姆为交易主体，交易得到像威斯布鲁克、考辛斯、保罗-乔治这样的联盟巨星球员。但随着两个榜眼秀的表现越发糟糕，这样的打劫交易就变得越来越不靠谱，谁会为了一个大概率水掉的球员付出自己的巨星球员？更何况，在新的劳资协议之下，考辛斯很可能在今年夏天就与球队签下一份5年2亿的顶薪合同，至于威少和乔治，湖人真当雷霆和步行者是傻子吗？
看到这一幕的科比，是不是有种想复出打球的冲动呢？
)