年纪轻轻成为百万富翁，却在40岁前花光积蓄，这样的故事在迈克·泰森、安东尼·沃克、阿伦·艾弗森以及不少明星运动员身上一次次上演。很多运动员在还不到法定饮酒年龄时，就要做出可能改变一生的财务决定。
最近，由勒布朗·詹姆斯和他的商务伙伴马弗里克·卡特创办的数字媒体公司Uninterrupted推出了一个新的系列视频节目“Kneading Dough”（字面意思为“捏面团”），节目采用谈话形式，邀请运动员们来讲述自己面临的种种挑战。
▲ 德拉蒙德·格林成为Kneading Dough系列视频节目的第一位讲述者
Kneading Dough于本周四（美国时间3月9日）开播，马弗里克·卡特是节目主持人，首期节目的运动员嘉宾是金州勇士队前锋、两届NBA全明星德拉蒙德·格林。在节目中，格林从勇士队的内部竞争谈到他投资的热门创业项目，还表达了他想要成为亿万富翁的渴望。
“我心里没有具体的数字，我只是想快点成为亿万富翁，这就是我的目标。我希望在40岁时能够做到。”格林在节目上这样说到。
马弗里克·卡特则从独特的视角解读了商业体育的运转机制。作为詹姆斯的商务伙伴，卡特帮助詹姆斯签下了许多赞助合同，包括詹姆斯目前的赞助商：Beats Electronics（耳机品牌），可口可乐，因特尔，起亚汽车和Verizon Communications（美国电信运营商）。詹姆斯与耐克在2015年12月签下的终身合同也由卡特一手促成，据卡特透露合同金额超过10亿美元。
不过，詹姆斯和卡特这对童年时期的玩伴如今在商业领域的动作，已经远远不止传统的体育明星代言那么简单。詹姆斯和卡特的营销公司LRMR在2011年与体育营销公司Fenway Sports达成合作，两人获得了英超球队利物浦的小部分股权。两人创办的制作公司SpringHill Entertainment推出的热门游戏节目“The Wall”，今年1月被NBC又预订了20集。SpringHill Entertainment还与华纳兄弟娱乐签下了合作协议，共同制作电影、电视及数字内容。
詹姆斯的投资团队目前收购了17家Blaze Pizza餐饮店（主营热狗、披萨的连锁快餐店），去年年销售额增长83%达1.85亿美元，计划2022年销售额达到11亿美元。据估算，詹姆斯今年将在球场之外赚到5500万美元。在去年的“全球薪水最高运动员排行榜”上，詹姆斯以7700万美元的收入排名第三，仅次于另外两个超级体育明星C罗和梅西。
Uninterrupted是詹姆斯和卡特在2015年底创立的媒体公司，他们希望创建一个平台，让运动员有机会亲口讲述自己的故事。球员论坛网（Players Tribune）比Uninterrupted早成立两个月，但球员论坛网更多是邀请运动员写文章，而Uninterrupted将重点落在视频上。Uninterrupted还拥有播客平台，德拉蒙德·格林就在上面开设了自己的节目“Dray Day”。考虑到格林和詹姆斯之前在球场上结下的梁子，双方在场外的合作格外令人印象深刻。
最近一期Uninterrupted的播客节目中，由詹姆斯在骑士队的队友理查德·杰弗森和钱宁·弗莱做主持，詹姆斯分享了他创建Uninterrupted的初衷。“这一切都是为了溯本清源。让我们（运动员）说过的话不被媒体过滤和误解，让我们做我们自己。这就是我创办Uninterrupted的原因。”詹姆斯说到。“某天我找到卡特，我对他说，我已经厌倦了我说过的话被（媒体）删改。往往我说了20分钟的话，最后他们却只写了个标题。”
Uninterrupted成立后不久，时代华纳就向他们投资了1580万美金，这让他们的成长十分迅速。时代华纳不但获得了Uninterrupted的股份，还让旗下的体育媒体Turner Sports成为Uninterrupted的主要合作伙伴。马弗里克·卡特表示：“时代华纳的大手笔投资扩大了我们的内容和形式。”为了说明这一点，他列举了Uninterrupted制作的长篇纪律片《搏击妈妈（Fight Mom）》、克里斯·波什的节目《重建（Rebuilt）》和德维恩·韦德的节目《闪回（Flashback）》。
作为Uninterrupted公司CEO，卡特表示针对公司制作的每一条内容，他都会问团队一个问题：“ESPN能不能做出这个来？如果他们也能做，那这个我们就不该做。”
大通银行是Kneading Dough系列视频节目的冠名合作伙伴。JP摩根大通企业合作营销部门的负责人罗伊斯·培根（Lois Backon）表示：“关于财务话题人们往往讳莫如深，我们认为Kneading Dough这档节目有机会使人们能够更自然地谈论财务话题。它让人们看到，世界上最优秀的运动员们以一种骄傲而坦诚的方式谈论个人财务。”
本·克莱默（Ben Clammer）是大通银行的职员，他的客户中有好几位职业运动员。他经常告诉他的运动员客户：“遵循固定的生活准则、关注自己的财务状况，这有助于你成为一名顶级运动员。了解财务细节十分重要，比如你要清楚你的合同中受保障的金额有多少，以及扣除税款和佣金后你能拿到手的还剩多少。我总是这样建议运动员们要有这样的意识：你现在的合同可能就是你这辈子最后一份合同。这纯粹是因为运动生涯的特点就是这样残酷。”
未来几期Kneading Dough节目嘉宾包括女网名将小威廉姆斯、詹姆斯、一位NFL新秀、以及一位正在寻找第二份工作的WNBA女篮运动员。卡特称他希望邀请来一些转型成功的运动员上节目，同时也希望艾弗森、安东尼·沃克等曾经身陷财务危机的明星也来进行分享。
声明：本文为懒熊体育编译自福布斯，原文作者为Kurt Badenhausen
)