日媒:平野突破国乒3防线 中媒呼吁国乒也育新人

　　北京时间4月16日，2017年亚锦赛落下帷幕，本次比赛最大的意外就是日本17岁小将平野美宇连赢丁宁、朱雨玲、陈梦三人，获得女单冠军。中日主流媒体此间均对这一重要事件，进行了报道和点评——

　　新华社：日本乒乓球崛起背后有中国力量的支撑

　　平野美宇“一飞冲天”的背后，还有着“中国力量”的支撑。现任日本女子少年精英队主教练的王锐如今是平野美宇的教练，曾和马琳一批打球的他以前是河北队队员，不过没进过国家队。15年前他到了日本，一直做乒乓球教练，日本目前的女单一号石川佳纯也曾在他门下学习6年。

　　王锐认为日本运动员的崛起和中国元素密不可分，他说：“这些年中国也派了很多年轻的教练去日本指导，帮助日本队进步，这都有一定的关系。包括去年平野参加了乒超，能和这么多超一流的选手对战，技战术也有了更新的一些点，下面我们肯定是想继续参加，中国乒乓球这些年推广这么好，肯定会接受我们的。”

　　《人民日报》：中国女乒 培养苗子得抓紧了

　　中国队人才济济，应该把一批18—20岁年龄段的苗子培养起来，东京奥运会，不能仅仅依靠30岁的主力去拼正当年的日本队员，不能让老将成了人家的突破口，中国女乒也要有后起之秀挑起大梁。中国乒乓球队刚刚经历了新奥运周期的教练员竞聘，未来将面临更加严峻的挑战。要想继续保持领先优势，必须在训练和选拔机制上有所创新。

　　《体坛周报》：平野美宇亚锦赛终结中国女单五连冠

　　力克丁宁、战胜朱雨玲、又击败陈梦，17岁的平野美宇为日本21年后再赢得亚锦赛女单冠军，如果说一场胜利还能说是偶然，那三场胜利呢？女队主教练孔令辉表示，平野美宇已经上升为中国队的头号对手。

　　《乒乓世界》：平野美宇夺冠自己也被吓到了！

　　获胜后的平野美宇表示自己也被吓到了，她说：“面对朱雨玲和陈梦，完全没有想到会是两个3比0，因为之前没有赢过中国队的队员。在技战术上，平时练的东西非常彻底地贯彻下去。最关键的是心理状态非常好，因为从来没赢过，所以放手一搏。”

　　共同社：平野美宇夺冠打破中国队面子

　　17岁的平野美宇（精英学院）在无锡亚锦赛女单决赛中，3-0完胜世界排名第5的陈梦夺冠，成为继1996年小山智丽后，获得亚锦赛女单冠军的日本第三人。平野美宇在女单八强战中还战胜了里约奥运会女单冠军丁宁，半决赛战胜世界排名第二的朱雨玲，连续打破了中国乒乓球队的颜面。

　　《读卖新闻》：日本女乒亚锦赛21年后再夺冠

　　17岁的平野美宇（精英学院）在无锡亚锦赛女单决赛中，3-0完胜世界排名第5的陈梦夺冠，这是日本女乒继1996年的小山智丽之后，时隔21年再次获得此项赛事的冠军。在女单决赛之前，伊藤美诚、早田希娜、加藤美优都早早被淘汰。

　　《日刊体育》：中国已视日女乒为最大威胁

　　平野美宇获得亚锦赛女单冠军后，中国国营的中央电视台体育频道解说员说：“这位17岁的少女实力不可轻视。”中国官方通讯社新华社也说：“中国在亚锦赛女单项目上的垄断地位被打破，这应该引起中国队的警惕。”有中国男性球迷说，日本队已经成为中国女乒在东京奥运会上卫冕的最大威胁。

　　《桌球王国》：平野美宇是日本本土亚锦赛冠军

　　平野美宇成为继1974年枝野富枝之后，第二位在亚锦赛女单比赛中夺冠的日本本土球员。1996年亚锦赛，小山智丽曾获得女单冠军，她此前就是中国的世界冠军，是日本从中国归化而来的选手。平野美宇这次的成功，被提及过程中受到中国教练中泽锐的指导、上赛季在乒超联赛接受武士般的修行，但不论怎么说这是日本本土的第二位亚锦赛女单冠军。（Red）