文/花和尚
【版权声明：
如需转载请在转载文章开头显著位置，注明原文作者名、原文出处和原文链接，谢谢合作。未这样做视为侵权，请自重。】
开卷有益
倚剑登高台
临碣石，凌绝顶
一览众山小
世界赛马产业如此风谲云诡
闭门造车无异于故步自封
如何拨云见日、把握产业脉搏？
东方赛马愿做你的“高台”“碣石”“绝顶”
东方赛马—你的赛马产业侦察兵
关键词
一级赛周报兽医将被起诉
英国赛马协会“世界赛马”
变性骑师
本周5条，共计970字
建议阅读时间2分钟
太长不看
1. 一级赛周报
2. 爱尔兰兽医将被起诉
3. 英国赛马协会主席被“调离”
4. “世界赛马”媒体上线
5. 英国首位变性骑师
1. 赛事：全球纯血马一级赛周报
(05.14-05.20)
2018 G1 Highlights (05.14-05.20)
上周的一级赛共19场，南非4场，阿根廷和爱尔兰各3场，澳大利亚、美国和法国各2场，智利、日本和香港各1场。
▲表/花和尚
重点推荐日本的东京优骏(Tokyo Yūshun)，总奖金4亿1926万日元。
▲图/Horse Racing in Japan
【注】点击这里可以查看全部战报。
2. 起诉：爱尔兰兽医将被起诉
Vet To Face BHA Charges
5月21日，英国赛马协会(British Horseracing Authority, BHA)发布公告，爱尔兰兽医蒂姆?布伦南(Tim Brennan)因涉嫌在2016年向自己的兄弟提供自己所服务的练马师名下马匹的信息，将于今年7月被起诉。
▲图/Pat Moore，蒂姆?布伦南(中)
蒂姆?布伦南长期服务于著名爱尔兰练马师莫威利(Willie Mullins)，他把该练马师马房一匹名为Faugheen的马的重要信息透露给了自己的兄弟，后者借此牟利。
英国赛马协会强调，练马师本人和马房员工都没有参与此事。
3. 调离：英国赛马协会主席被“调离”
Harman To Tackle FOBT Impact
5月21日，英国赛马协会(BHA)发布公告，史蒂夫?哈曼(Steve Harman)将卸任英国赛马协会主席、担任一个整个赛马业的新角色—与政府就固定赔率投注终端机(Fixed Odds Betting Terminals, FOBT, 类似老虎机)问题谈判。
▲图/racingfotos，史蒂夫?哈曼
英国政府不久前决定将FOBT机器每一手的投注额从100英镑减少到2英镑，这意味着赛马业每年有可能减少4000万至6000万英镑的收入。
因为虽然FOBT机器与赛马无直接关联，但投注站是靠此盈利的，如果FOBT机器的投注减少，会让很多投注站关闭—人们也就没法在投注站赌马了，所以会影响赛马业整体收入。
▲图/BHA，英国赛马协会
其实，史蒂夫?哈曼在今年3月被爆出与一位巨贾过从甚密，而这位富商投资了英国的Tote（同注分彩），这则消息震惊了英国赛马协会董事会，董事会开会谈论了史蒂夫?哈曼的去留问题。
史蒂夫?哈曼的主席职位原本在2019年夏天到期。
4. 上线：“世界赛马”媒体上线
World Horse Racing Launched
5月22日，赛马媒体“世界赛马”(World Horse Racing, WHR)上线，这家媒体一开始就与四大赛事机构合作。
▲图/WHR，“世界赛马”
与“世界赛马”合作的有：
网站地址：
https://www.worldhorseracing.com/
5. 变革：英国首位变性骑师
Victoria Smith,
Britain’s first transgender jockey
5月22日，53岁的女骑师维多利亚?史密斯(Victoria Smith)登上英国华威赛场(Warwick Racecourse)，她也成为了英国赛马史上第一位变性骑师（男变女）、她也是第一位在英国作为男性和女性都出赛过的骑师。
▲图/Albanpi，维多利亚?史密斯
维多利亚?史密斯原名文斯?史密斯(Vince Smith)，做骑师时拿过250个头马，退役后做了练马师。维多利亚?史密斯的决定受到了包括其丈夫在内的各方支持。
国际赛马
赛马解说
中国赛马
国际大赛
一等良驹
赛马圈人
【注】
马匹、马主、练马师、骑师的中文名字旁边出现 * 表示香港赛马会没有翻译，或是笔者自己翻译的。■
以上。
花和尚
)