记者滨岩马德里报道周四下午１４时２０分，皇家马德里全体阵容外加俱乐部高级官员总共７１人登上了空中快车Ａ－３４０号航班。原定本周末皇马与塞维利亚的联赛，已被推迟到明年１月２日。 皇马此行将经历１０７８６公里的飞行于第二天当地时间１１点５５分抵达东京，到达东京后皇马将下榻于１９９５年建成的东京洲际大酒店。能够容纳７２３７０人的横滨球场在经历了世界杯决赛之后将再次迎来最佳射手罗纳尔多，他曾经在这个球场射入两粒进球。临行，罗纳尔多表示会重演世界杯进球一幕。 皇马此次带上了全部主力，罗纳尔多经过周二开始训练后已经恢复了状态，周四归队训练。卡洛斯高烧参加对ＡＣ米兰的比赛后现已退烧，周四训练中可以看出没有问题。齐达内在米兰受了一点伤，队医相信不会影响东京决战。不过，现在皇马队中仍然有８名伤员，这其中有５人患了流感。费戈和麦克马纳曼是最后两名患上流感的大将。但坎帕诺的余波还未消，费戈表示希望尽快飞赴亚洲。洲际杯的宠儿劳尔正式开始代表俱乐部提前热评比赛，然而很长时间无建树使得他心里负担很大。古蒂和马卡莱莱是带伤旅行，出赛与否要到东京定夺，好消息是耶罗已经完全伤愈。 久无胜绩，久无进球的皇马带着所有的疑惑踏上了东京之路，希丁克曾经率领皇马在那里挽回面子，但还是最终下课，博斯克是欧洲与运气联系最密切的主帅，皇马在东京会取得第三座丰田杯吗？劳尔的精神激励着全队，周四他说：没有夺金球奖，我就不会挂靴。 | 
