本报讯　忘记威廉姆斯姐妹——后天开战的美国网球公开赛将没有两人的身影。

　　继妹妹小威之后，姐姐大威廉姆斯昨天因今年5月以来一直困扰她的腹部肌肉伤病退出了本届美网，这使得这项年度最后一项四大公开赛自1997年以来首次没有威廉姆斯姐妹的身影。

　　自小威7月5日在温布尔登公开赛女单决赛中战胜大威，蝉联温网女单冠军后，两人都没有参加过比赛。小威8月1日因左膝接受手术而退出了本届美网，使得上届男女单打冠军将双双缺席本次大赛。上届男单冠军、一代球王桑普拉斯将于后天宣布退役。

　　23岁的大威最近一直在纽约进行训练，并检验自己的状态，她昨天说：“我一直认为自己能参赛，但不幸的是事与愿违，伤势使得我只能带着遗憾的心情退出本届比赛。”大威首次出现腹部肌肉拉伤的征兆还是在今年5月，她当时退出了在华沙的硬地赛决赛，并且此后一直受此影响。

　　威廉姆斯姐妹是过去4届美网女单盟主，其中2001年，大威在决赛中战胜小威的比赛是117年以来四大公开赛首次出现一对姐妹争夺女单冠军的场面，并成为网坛的佳话。

　　威廉姆斯姐妹这次双双缺阵，使得种子排名前两位的比利时选手克里斯特尔斯和海宁渔翁得利，两人已成为本届大赛女单冠军的大热门。（阿顺）