在北京时间10月30日凌晨结束的国际象棋奥林匹克团体赛第四轮比赛中，中国男队表现一般，2-2战平了德国队，继续排在第22位；而中国女队则表现出色，2-1战胜了波兰队，积9.5分名次上升一位排在首位。 今天代表中国男队出战的是四名棋手分别是叶江川、徐俊、章钟和卜祥志，这是中国队的主力阵容，在前三轮的比赛中中国男队的成绩是两胜一和，排在第22位。结果中国男队表现很一般，在叶江川译以及徐俊失利的不利情况下，章钟和卜祥志发挥出色，取得1胜1平，最终以2.0-2.0和德国队战成平局，目前中国男队的积分是10.5分，继续排在第22位。 在男团的其他比赛中，强大的俄罗斯队继续以13分高居榜首，而波兰队和亚美尼亚队同时以13分位于积分榜的第二、三位，今天俄罗斯队发挥正常，以3-1战胜格鲁吉亚队；亚美尼亚队以3.5-0.5战胜了南斯拉夫队；而波兰队也以3-1获得比赛胜利。 今天代表中国女队出战的是三名棋手分别是诸宸、许昱华和王频，这是中国队的主力阵容，在前三轮的比赛中中国女队的成绩是三战全胜。中国队在诸宸输给对方的情况下，许昱华和王频表现出色，最终以2-1战胜了波兰队，积9.5分名次上升一位排在首位。和中国队并列第一位的还有美国队。 北京时间10月31日晚上，第35届国际象棋奥林匹克团体赛将进行第五轮的比赛，届时搜狐体育将位您带来比赛的详细战报。（summer） | 
