埃里克松可能是世界上绯闻最多的足球教练，同时他也肯定是世界上最有调调的国家队主教练。在其他强队都充分利用国际足联定下的国际比赛日拼命热身时，瑞典人却别出心裁地想到让整个英格兰队集体去温泉胜地享受假期。而无孔不入的《太阳报》派记者潜入查普尼温泉，提前享受了“国家队的待遇”。 这次花费超过10万英镑的度假主要是让英格兰队成员可以有一个轻松的地方，因此还邀请了南希、维多利亚等队员、教练的女友或妻子。英格兰首屈一指的美容养颜临床专家哥斯将负责一切疗养过程。 首先，被脱光的球员将被全身涂上澳大利亚运来的海底泥（见左图），然后被塞入一个塑胶做成的睡袋里，浸泡在一个水桶里。别以为这是受虐行为，很多人都惊讶于这个寒冷之地对于塑造体形和放松皮肤的作用。一个小时后，身体放松就完成了，躺回到一张干爽的平台，开始做面膜，既有很传统的工具———薄薄的黄瓜片；也有最新的超薄面具，即使最近刚颊骨断裂的辛克莱尔戴上也不会感觉到压力。最后，穿着可人的年轻女服务员会用掌击脸颊来让队员放松。然后，队员就可以在水流按摩浴缸里真正地放松了（见右图）。哥斯对这套疗养方式充满信心：“别以为这是女性才使用的美体装备，来尝试的人非常多，远超过我们向外宣称的数字。”当然，既然是国家队集训，也不能过于放松，埃里克松还准备了每天10公里的公路跑计划，让队员保持体能。更绝的是，由于附近根本没有酒吧，英格兰那帮球员也没有放肆的机会。 据说，埃里克松曾在查普尼里享受了好几晚美好的服务，才决定推广给整个英格兰队。尽管这里的价格比总统套房还要昂贵：每人每夜1200英镑。戴安娜王妃生前也非常喜欢这里，此外影视明星、社会名流都是查普尼的常客。查普尼总经理诺博也趁机大做广告：“几个月前，埃里克松和南希一起来过这里，这次他们能回来我们非常开心。希望维多利亚和其他球星女友都能光临，我们已经准备了克利奥佩特拉沐浴（用羊奶和特殊的油一起浸泡身体），她们有充足的时间可以享受。”不巧的是，贝克汉姆受伤后可能无法去了，《世界新闻报》提醒人们，弗格森肯定更愿意把他留在老特拉福德疗伤。不过，最新的《太阳报》已经证实，小贝已经说服弗格森，尽管他不参加今天开始的国家队集训，但是会和队友们一起去查普尼。(董洁心) | 
